Статті

Был ли Дин Рид агентом?

"В телестудии царила напряженная атмосфера – предстоял телемост, посвященный фестивалю молодежи и студентов. Шел 1985 год. Артисты репетируют, ведущие нервничают. И вдруг по лестнице спускается некто. Спускается вниз головой, на руках, похлопывая в воздухе ногами. «Кто-то уже сошел с ума раньше времени», – успеваю подумать я, прежде чем «некто» перепрыгивает с рук на ноги. Все облегченно вздыхают, напряжение спадает. Так войти мог только он – кумир, весельчак и простой парень Дин Рид".

Американский журнал «Пиплс мэгэзин» десятью годами раньше писал: «Русские считают Рида самым известным американцем после президента Форда и госсекретаря Генри Киссинджера».
Ах, лукавил штатовский журналист – ни президент, ни госсекретарь по популярности и рядом с Дином не стояли.

Рид – значит первый

Вот уже семнадцать лет, как его вычеркнули не только из жизни, но и из памяти людской. Обнаружили вдруг, что не за те идеи боролся. А некоторые пренебрежительно замечают, что сумасшедшая популярность Рида была лишь в СССР, и только потому, что неведомы нам были другие американские певцы и актеры. В начале 60-х годов диски Рида расходились в США огромными тиражами. В хит-парадах он нередко опережал Пресли, а Голливуд заключил с Дином высокооплачиваемые контракты. И впервые отправляясь в СССР, в 1966 году Дин ехал как исполнитель рок-н-ролла. Его песня «Элизабет» была хитом в Америке, стала шлягером у нас. «Нью-Йорк таймс» тогда с восторгом писала об успехе земляка.
А первого упоминания в прессе Дин удостоился в 17 лет. Статья в журнале «Ньюсуик» называлась «Человек победил». Речь шла о споре двух ковбоев на тему: кто быстрее – мул или человек. Поспорили на 25 центов и решили проверить на деле. Билл Смит отправился в путь на 110 миль на муле, а Дин Рид, уже известный бегун на марафонские дистанции, пошел пешком, в шортах и теннисных тапочках. 47 часов продолжалось соревнование. Победил Рид.
В сентябре этого года Дину исполнилось бы 65 лет. Он родился в семье учителя математики и истории. С детства занимался спортом – в 16 лет стал чемпионом среди юниоров по подводному плаванию. Учился в кадетской школе, но офицера из него не вышло – ненавидел муштру. В 12 лет получил в подарок от отца гитару – с этого момента все девчонки в округе принадлежали ему. Через пару лет Дин надел шляпу «стетсон», взял в руки лассо и, сев на лошадь, стал настоящим ковбоем, выигрывая призы на родео. В 1955 году одна из рекламных фирм выбрала красавца Дина в качестве фотомодели. Затем был Голливуд, записи песен и турне по всему миру. Слава нашла героя, а героя вдруг переклинило... Юную звезду задела несправедливость, царящая на планете, его сердце переполнил праведный гнев. Отныне парень с гитарой стал символом протеста и борьбы за мир.
Вместо откровений для светской хроники бунтарь заявляет журналистам: «Когда мне говорят, что певец не должен заниматься политикой, я поражаюсь. Я считаю, что политическая деятельность должна стать целью каждого честного человека».

Большая стирка

А для светской хроники было что рассказать. С Патрицией он познакомился на съемках – на второй день она уже стала Патрицией Рид. Новорожденной дочке, кроме имени Рамона, Дин дал еще три. Одно из них Гевара, в честь команданте Че. Однако репортеры с личной жизни быстро переключились на более интересные факты – отныне Дин время от времени попадал в тюрьмы, его дом неоднократно обстреливали.
Одна из самых экстравагантных выходок Дина случилась 1 сентября 1970 года у здания посольства США в столице Чили. Притащив ведро и порошок, Дин выстирал флаг США, объясняя поступок тем, что смывает с флага кровь тысяч вьетнамцев. Полицейские вырвали из рук Дина флаг, а самого арестовали.
Америка, не желая терпеть бунтаря, вытолкнула его на чужбину. Он хотел жить в СССР – не разрешил ЦК. Почему – загадка. Даже квартиру в Москве не дали, отчего Дин страдал. Ведь в СССР жила его возлюбленная – эстонская актриса Эва Киви. Приходилось мотаться по гостиницам. Лишь однажды провели время по-человечески – когда Дину вырезали гланды, его поместили в санаторий «Барвиха». Министр культуры Фурцева присылала влюбленным коньяк и черную икру. Но, несмотря на доброе отношение властей к Дину, разрешение на брак с Эвой ему не дали. К этому времени он уже развелся с первой женой, оставив ее в США.
«Первая наша встреча произошла на Московском кинофестивале в 1971 году, – вспоминает Эва Киви. – У входа в гостиницу «Россия» его окружали фотокорреспонденты. Я стояла в стороне и поймала себя на мысли, что любуюсь широко улыбающимся красавцем. Вдруг он подошел ко мне, взяв за руку, стал со мной позировать. Тогда я не знала, кто это – просто смотрела в его сияющие синие глаза и ничего больше вокруг не видела. На следующий день все завертелось так стремительно, что у меня не было времени даже подумать».
Ради Дина актриса бросила мужа – олимпийского чемпиона, конькобежца Антса Антсона, отца их двухлетнего сына Фреда. В один из приездов в Таллин Дин Рид познакомился с мальчиком, которому очень понравился. Подросший Фред говорил в школе учительнице пения: «Я не знаю детских песен, моя любимая песня – “Бела чао”. А вообще, я скоро уеду в Боливию освобождать индейцев». Дети Эвы и Дина были погодками – его дочь от первой жены – американка, родилась в мае, чем Дин очень гордился: «Вот как я постарался!», а Фред – в феврале. Певец всерьез предлагал в будущем поженить их детей.
«Наши отношения тянулись 17 лет, – говорит актриса. – Это было настоящее сумасшествие. Он сделал меня самой счастливой и самой несчастной женщиной на земле. Увы, советская власть не разрешила ему жениться на мне». О том, что беременна, Эва не решилась признаться Дину, послушалась совета подруги: «Не вздумай ему говорить! Получится, ты вынуждаешь его жениться. Нехорошо». Дин все-таки узнал обо всем, но уже после операции – долго не прощал этого поступка Эве. Но словно магнитом, этих двоих тянуло друг к другу, хотя мучились оба.
Порой Эва нарочно на глазах Дина крутила романы с самыми красивыми актерами, желая наказать любимого за женитьбу на некрасивой родственнице Хонеккера. Однажды бросила ему в сердцах: «Интересно, ты ей в постели мешок на голову надеваешь?»
«Пожениться нам не позволили. Меня вызывали в ЦК и внушали: у Дина может быть сотня любовниц в Союзе, но законной жены быть не должно», – рассказывает Киви.

Кто убил неистового американца?

Дин осел в Берлине. Жизнь в ГДР дала новые песни и суперпопулярные фильмы студии «Дефа», которая подарила соцлагерю нашего ковбоя – Рида и нашего индейца – Гойко Митича. Еще был недолгий брак с переводчицей Вибке, родственницей генсека, которая являлась агентом госбезопасности «Штази» [Вибке Рид никогда не являлась агентом «Штази». – Прим. ред. сайта]. После развода Дин написал Эве: «Жду встречу. Жду весну. Думаю о будущем. Мы будем вместе». Но пожениться этой красивой паре вновь не позволили, через некоторое время Эва узнала, что Дин уже несвободен. Узнала об актрисе Ренате Блюме (за роль жены Маркса в фильме «Карл Маркс – молодые годы» она получила Ленинскую премию). Он по телефону сказал: «Я встретил женщину-друга». И тут же назначил Киви свидание в Москве. Впервые она ответила отказом. Больше они не виделись.
В браке с Ренатой родилась дочь. [Дочь родилась в браке с Вибке Рид. – Прим. ред. сайта.] Стреляли по дому Рида и на новой родине. Хотя причиной тому, по слухам, стала женская месть племянницы Хонеккера.
Слухов немало... Сегодня говорят уже, что Дин был завербован КГБ, а вербовал его в ГДР лично резидент Путин. Разрабатывалась операция в одной из латиноамериканских стран, где восстание должен был поднять именно Дин. И ЦРУ ликвидировало опасного агента. Версий гибели Дина десятки, да и показания родных не сходятся.
8 июня 1986 года – очередной скандал с Ренатой закончился криком Дина: «Ты хочешь моей крови!» – после чего он порезал себе лезвием руку, сел в машину и уехал. А 13 июня бывшей жене Патриции в США позвонили и сообщили, что Дин покончил с собой. Затем появилась официальная версия: машина врезалась в дерево. Дин вылетел и упал в воду. Поверить в то, что чемпион по плаванию утонул, трудно, тут и появилось дополнение: был без сознания от удара. Приехавшей из Америки матери певца сначала отказались предъявить тело, объясняя, что лицо Дина изъедено рыбами. Три дня мать требовала показать труп сына, а когда увидела, обомлела: «Он не был раздут и не выглядел как утопленник». Рената Блюме в личной беседе сказала, что Дина зарезали, нанеся пять ударов ножом. В 1990 году появились сведения, что Дин, разочарованный в социализме, покончил с собой, приняв снотворное. Эва Киви уверена, что ее любимого сначала отравили, а потом бросили в озеро.
Тело Дина кремировали, а урну с прахом выдали матери лишь через год после смерти для захоронения в Колорадо. Версий о гибели много, а правды нет. Скорее всего, мы ее никогда не узнаем...
В нашей памяти он останется веселым красавцем, отчаянным борцом и талантливым артистом. Он любил женщин, лихо гонял на мотоцикле, каждое утро делал пятьдесят отжиманий, обожал пиццу и так и не привык к немецкому пиву. Он любил приезжать в Союз – его здесь обожали. Повсюду преследовала толпа и скандировала: «Бела чао! Бела чао!» Дин жил в хороших гостиницах, щедро расплачивался с таксистами и не имел ни малейшего представления о зарплате советского человека.
А еще он был поэтом: «Не желаю ни врагу, ни другу идти всю жизнь по замкнутому кругу...» – писал Дин. Конец этого стихотворения оказался пророческим: «О столько горя в нашей круговерти, что многим выход видится лишь в смерти...».

Жанна Компанеец

BALTIJA-ITAR-TASS
20 сентября 2003 г.

 

Вопросы, которые задавать не полагается

(К материалу о Дине Риде)

…Андреас проявлял большой интерес к тому, что я пишу. В особенности – после того, как я имела неосторожность перевecти один весьма неортодоксальный матeриaл об 11 сентября (после которого мне даже начали звонить журналисты известных в Ирландии газет с угрозами – имею в виду Харри Брауна из «Айриш Таймс»). Андреас не угрожал, а даже вроде бы поддерживал меня в трудную минуту. Но интерес его к этой теме был каким-то странным, обостренным настолько, что он, до этого никогда не объявлявшийся, кроме как по электронной почте, тоже мне позвонил. С расспросами. Совместное поведение Андреаса из Германии и его ирландского коллеги было похоже на применяемую при допросах тактику «плохой полицейский – хороший полицейский». Если первый угрожал, то второй одобрял, но попутно пытался выяснить у меня, что именно я знаю на эту тему, а в оправдание такого стpaнного интереса ссылался на свой, явно наскоро состряпанный сайт с похожими мaтериaлами. «Если у тебя есть ещё что-то на эту тему, пришли это мне, пожалуйстa». Он был очень разочарован, что все, что я знаю, – это тот единственный, переведенный мною материал. Попутно стал выяснять, и как я отношусь к государству Израиль. И тогда я задала ему вопрос встречный. Вопрос, который я использую как лакмусовую бумажку для определения, кто передо мной, если собеседник кажется «и не друг, и не враг, а так…»
«Вот Вы живете в Германии. Вы мне можете рассказать толком, что именно случилось с Дином Ридом?»
И – его тон, этого якобы левого, сразу изменился, как по мановению волшебной палочки.
«По-моему, он покончил с собой потому, что обнаружил, что он – гей».
Больше я никаких вопросов не задавала. Андреас и его ирландский коллега были одного поля ягодой. А вскоре Андреас и совершенно пропал с моего горизонта, хотя до этого писал регулярно.
Подозрительным в смерти Дина Рида было одно уже то, что когда он умер – летом 1986 года, ещё в советское время, так что, по всей логике, в печати нашей должно было бы много сообщаться о трагической гибели такого большого друга Советского Союза – об этом практически не писали. Так, мельком, – так что мы, например, узнали об этом случайно, и даже не сразу, а несколько лет спустя. Может быть, в советское время не хотели писать о том, что большой друг СССР покончил жизнь самоубийством? Нет, если это действительно было самоубийство, вызванное разочарованием в социализме, то почему в эту тему не вцепились, как в брошенную собаке кость, все наши журналисты-антисоветчики уже после того, как с мировой карты исчез СССР? Вместо этого о Дине Риде молчали – и молчат – так, будто он никогда и не существовал. Удивительно напоминает это то самое отношение «Голоса Америки» к нему, которое описано в статье «Красный Элвис»: «Не сущeствует такого певца, по имени Дин Рид!» Не правда ли?
Сегодня вновь входит в моду у нашей широкой публики все советское, все социaлистичeских времен – фильмы, музыка. Предприимчивые российские капиталисты наживаются на тиражировании дисков с советской классикой, вплоть до «Мой адрес – Советский Союз» и «Любовь, комсомол и весна» в исполнении нашего вечного при всех строях и «колеблющегося» вместе с ними Кобзона. Но – никто, ни у нас, ни в страдающей "ностальгией" Германии! – не выпускает диски с записями Дина Рида. Несмотря даже на наличие у него – до сих пор! – огромной армии поклонников во всех бывших социaлистичеcких странах, которые таким дискам были бы безмерно рады (см. нeмецкий сайт о Дине Риде). Очень трудно найти и фильмы с его участием – за исключением «Братьев по крови» с Гойко Митичем. Спpoc ecть, a пpeдлoжeния – нeт.
Когда я попыталась найти какие-то материалы о его гибели, после долгих поисков смогла наконец заполучить копию документального фильма «Товарищ рок-звезда», созданного далеко не симпатизирующими политическим взглядам Дина его соотечественницами. После просмотра фильма – достаточно голословно утверждавшего, что Дин покончил самоубийством из-за разочаровании и из-за проблем в личной жизни – я написала по электронной почте одному из его авторов, американке по имени Лесли, поблагодарив её за фильм и сказав, что он ещё больше убедил меня в том, что от Дина решили избавится, как от неугодного, неподкупного и слишком известного лица, которое не стало бы сидеть сложа руки и молча приветствовать объединение Германии на капиталистической основе и то, что произошло с остальными социалистическими странами. Видели бы вы, в какое она пришла бешенство! Вместо того, чтобы спокойно привести свои аргументы, Лесли ответила мне тоном, совершенно совпадающим с тоном угроз Харри Брауна (не приведшего никаких аргументов того, что переведенная мною статья оказалась дезинформацией: почему бы ему этого не сделать, если это было действительно так?) и ему подобных: как посмела я даже сомневаться в её версии того, что случилось? Да знаю ли я, что за такое бывает?
Примечательно, что вдова Дина актриса Ренaта Блюме отказалась сотрудничать с авторами этого фильма – хотя, казалось бы, у них такая благая цель, познакомить с его жизнью и творчеством практически ничего о них не знающих людей на Западе. Примечательно, что и из всего самого фильма, по содержанию, вытекает версия заговора вокруг Дина: после его смерти исчезла и так и не была больше обнаружена так старательно заманивавшая его с концертами обратно в Америку связанная с ЦРУ американка.
Точно с таким же тоном, как у Лесли, приходилось мне сталкиваться и позднее, – после того, как газета «Гранма» опубликовала не обнародованные на Западе фото издевательств, которым подвергают американские «освободители» в иракских тюрьмах иракских женщин (о женщинах вообще предпочитают молчать, как будто бы они там в тюрьмах не содержатся!).
Находящийся на Кубе, вроде бы дружественный ей американец, написал в ответ на мои вопросы, после того, как страничка с этими фото в Интернете была быстренько кем-то услужливым уничтожена, что это были не настоящие фото, а «обыкновенная порнография». Но любой, кто видел неподдельные ужас и отвращение в глазах запечатленных на этих фото иракских женщин, знает – так ни одной порно-звезде не сыграть. И кто поверит в то, что воспитанные на «Плейбоях» и «Сексе в городе» америкашки пытают и издеваются в Ираке только над мужчинами?
«Гранма», уважающая свою репутацию, не стала бы публиковать фальшивки. Просто – точно так же, как и вопрос о том, кто там именно погиб и не погиб 11 сентября, точно так же, как и вопрос о том, что же именно случилось с Дином Ридом, – эти фото были негласным табу.
Выдавала авторов табу как раз их реакция на вопросы. Если бы не она, можно бы было вообще не заметить происходящего и уж во всяком случае, им поверить. Но возмущенное «Как вы посмели сомневаться? Да знаете ли вы, что вам за такое кощунство будет?» – вместо того, чтобы спокойно привести свои аргументы, показывает, что пахнет здесь чем-то очень жареным.
Дина до сих пор боятся? Значит, он действительно представлял – и представляет – собой опасность для власти капитала. Так же, как ещё один крайне талантливый, а ныне изо всех сил замалчиваемый человек – датский художник-коммунист Хeрлуф Бидструп, так широко известный в СССР. Его книги найти сегодня в продаже практически невозможно. Даже на одном-единственном посвященном ему сайте в нашем интернете создавший сайт россиянин как бы изо всех сил извиняется за свой такой интерес к творчеству Бидструпа, подчеркивая, что ему гораздо больше по душе неполитические его карикатуры. Но представить себе Бидструпа без его политики - это все равно, что представить себе не поющую о любви Аллу Пугачеву…
… И все-таки Дина Рида помнят до сих пор. Помнят и любят. Моя киевская подруга Татьяна, знакомая с ним лично, после того, как Дин ответил на её письмо, прислал ей свою книгу и спел с ней вместе на концерте в её родном городе, говорит, что это был теплый, сердечный, открытый человек. Не пора ли нам – всем тем, кому дорога его память и память о Советском Союзе – начать кампанию за выпуск в свет коллекции песен и фильмов Дина Рида?
Его наследие станет составной частью нашего советского наследия, которое оставляем мы нашим потомкам, завещая им продолжать борьбу за социализм. И – никогда не бояться задавать вопросы, как бы грозно ни кричали на них, какие бы моральные авторитеты ни приводили в свою защиту те, кому эти вопросы неугодны.

Ирина Маленко

"Левая Россия", Политический еженедельник

 

 

Голливуд отверг "Ковбоя"

Почему "Фабрика грез" не будет снимать фильм
о певце Дине Риде

У него была внешность голливудского киногероя – высокий, атлетического сложения, пышные пшеничные волосы, черные брови, яркие голубые глаза. [У Дина Рида были темные волосы. Почему из статьи в статью кочует фраза о его светлых волосах? Неведомо… Возможно, авторы видели Рида только в одном из фильмов, где у него были действительно светлые волосы? – Прим. ред. сайта] Одним словом, вполне мог бы заменить Роберта Редфорда в блокбастере "Бутч Кассиди и Санданс Кид". Но Дин Рид пел под гитару песни протеста против войны и ее поджигателей. И был известен не столько у себя на родине, сколько в СССР и других соцстранах.
В Америке его почти не знали, и, как говорят, Рейган очень удивился, когда ему доложили, что из этих стран поступают гневные телеграммы: "Свободу Дину Риду!". Певец, приехав "на побывку" домой, присоединился к какой-то группе протестующих и вместе с ними угодил в кутузку. Его немедленно освободили, и советские люди отпраздновали свою очередную победу над силами поджигателей войны. Уехав из Америки, он обосновался в Берлине, тогда столице Германской Демократической Республики. Его второй женой стала Рената Блюме, популярная в ГДР актриса. [Рената Блюме была третьей женой Рида. – Прим. ред. сайта] А в июне 1986 года его "Лада" была обнаружена на берегу одного из озер под Берлином. Через несколько дней на дне озера нашли тело самого Дина. Ему было 47 лет. Официальная версия – несчастный случай. Но многие были уверены, что его отправила на тот свет "Штази" – тайная полиция, не хотевшая, чтобы Рид, якобы говоривший друзьям о разочаровании в социализме, уехал на родину.
Воспоминания Ренаты каким-то образом попали в руки Тома Хэнкса, многократного оскароносца ("Поиски рядового Райана", "Форест Гамп" и др.), ставшего еще и продюсером. Он решил, что это подходящий материал для фильма – американец, погибший от рук коммунистической тайной полиции, – и купил право на его экранизацию. Главную роль Хэнкс намеревался сыграть сам.
И вдруг события повернулись неожиданным образом. Газета "Бильд" напечатала предсмертное письмо Дина Рида, найденное в берлинском архиве. Она утверждает, что на 15-страничном письме по распоряжению генсека СЕПГ и председателя Госсовета ГДР Эриха Хонеккера был поставлен гриф "Совершенно секретно": версия "несчастного случая" была утверждена на самом верху. Теперь все прежние версии рассыпались в прах – если, конечно, речь идет о подлинном документе, в чем некоторые содержащиеся в нем утверждения заставляют сомневаться. Едва ли Рид, страдавший депрессией, но, несомненно, любивший жену, в последнем своем обращении к людям стал бы обвинять ее во всех смертных грехах.
А письмо объявляет именно ее виновницей его душевного заболевания и гибели: она называла его "бездарным актером" и даже высмеивала за неспособность покончить с собой. Рената также изо всех сил интриговала, чтобы заставить Дина порвать отношения с первой женой и дочерью. Трудно поверить, что он стал бы выплескивать все это, прощаясь с жизнью, ради того, чтобы заверить: в идеях социализма он не разочаровался и по-прежнему считает его "единственным путем решения проблем человечества".
Напомним, это 1986 год, социализм уже трещит по всем швам. Недаром возникло подозрение, что подлинное письмо в архиве по приказу сверху было заменено фальшивкой. Но доказать это трудно, если вообще возможно. И проект Хэнкса повис в воздухе. Делать триллер с агентами "Штази" в роли злодеев в такой обстановке невозможно, а снимать бытовую драму с политическим привкусом о никому в современной Америке не известном певце-социалисте – зритель на это не пойдет.

Виссарион Сиснёв,

соб. корр. "Труда", Вашингтон

Газета "Труд"
№ 23, 10 февраля 2005 г

 

Предисловие переводчика

Первая моя реакция на прочтение уже готового и перепечатанного перевода статьи Дж.Данбар о гибели Дина Рида – это некое… скажем так – потрясение. Шок. Возможно, во многом благодаря невольно возникшему резкому диссонансу между впечатлением от вновь полученной информации с уже успевшим прижиться в душе убеждением в правоте того же Фёдора Раззакова – насчёт наибольшей вероятности версии самоубийства. Читая приводимые в статье соображения по факту и обстоятельствам гибели, я был поражён, насколько они совпадают с моими собственными умозаключениями, которые я делал, ещё не зная всех этих приводимых в статье моментов. И которые высказывал, обосновывая собственную, криминальную версию произошедшего вечером 13 июня 1986 года на берегу озера Цойтнер.
Впрочем, каждый пусть делает выводы сам. Я не стремлюсь всячески навязать своё мнение другим. Равно, как и не могу считать версию убийства на 100 процентов верной и тем более в принципе доказуемой. Скорее всего, настоящей правды (во всяком случае, в этой жизни!) мы не узнаем уже никогда. И история трагического ухода Дина Рида так и останется одной из самых неразрешимых загадок XX века.

Александр Крылов

Дин Рид: 1938 – 1986

Загадочная смерть Ковбоя Железного Занавеса

Дин Рид, американец, ставший суперзвездой в странах Восточного блока, мёртв. Вне всякого сомнения, он был убит, однако западные средства массовой информации едва упомянули о его гибели. Правда, многие американцы, как подчёркивает друг и кинобиограф Рида Уилл Робертс, просто не знали о его существовании, а те, кто знал, считали его предателем Америки, а вовсе не «американским бунтарём» (название документального фильма Уилла Робертса).
Поэтому неудивительно, что смерть Дина Рида привлекла так мало внимания со стороны американской прессы. Он был интернационалистом, чувствуя себя дома в любой точке планеты, а это так не по-американски! С другой стороны, как явствует из следственного отчёта, он умер насильственной смертью, а ведь речь идёт о гражданине США! Мать Рида, Рут Анна Браун, утверждает, что, несмотря на Венскую Конвенцию об установлении дипломатических отношений 1964 года и двустороннее соглашение между США и ГДР 1981 года, по которым госдепартамент не имеет права допрашивать или приводить к судебной присяге граждан Восточной Германии, это никогда не мешало Западу поднимать шум по поводу любой несправедливости.
Тотальное равнодушие американцев к смерти Дина Рида – это само по себе приговор. Почему «60 минут» не дали подробного освещения таинственных обстоятельств смерти, происшедшей спустя всего лишь 6 недель после того, как Майк Уоллас озвучил интервью с Ридом по национальному ТВ? Почему госдепартамент не потребовал более правдоподобного объяснения обстоятельств смерти? Почему матери Рида приходится делать собственные выводы? Дело не в том, что Рут Анна Браун – в свои 70 лет работающая над докторской диссертацией в гавайском университете, – не способна вникнуть в ход судебного процесса, «замороженного» с самого начала. Она свидетельствует об исчезновении сына со слов его жены, восточно-германской кинозвезды Ренаты Блюме-Рид:
«В четверг 12 июня, около половины 11-го вечера, он выехал из дома и направился к Герхардту (Гэрриту – прим. пер.) Листу, который живёт в 40 милях оттуда, в Потсдаме. Лист был продюсером фильма, съёмки которого Дин должен был начать в понедельник. Рената говорит, что Дин не объяснил, зачем он едет к нему и почему не может переговорить по телефону, но у них было множество нерешённых деталей – я думаю, Дину было непросто быть режиссёром фильма и актёром одновременно, и ещё надо было встретиться с репортёром, а на субботу было назначено совещание. Рената также сказала, что он принял таблетку снотворного (а затем, я полагаю, решил сразу не засыпать?)
«Полиция обнаружила его тело только во вторник утром 17-го. Тем же утром я получила телеграмму, сообщавшую о том, что он утонул, купаясь в озере. Его машину (на глазах толпы берлинцев, которые всегда проводят там уик-энд), и его полностью одетое тело нашли недалеко от берега, в 10 минутах от дома. На правом крыле машины была вмятина».
Трудно поверить, что Рид отправился за 40 миль к своему другу, предварительно выпив снотворное. В следственном отчёте указано, что таблетка только «начинала рассасываться», что заставляет предположить, что смерть наступила сразу после того, как он проглотил её. Возможно, он поссорился с женой и выехал в состоянии нервного возбуждения? Такое предположение высказывалось. Ходили даже слухи, что он совершил самоубийство в результате семейной ссоры.
Хотя версию о суициде и нельзя сходу отвергать, она представляется маловероятной. Несомненно, он горячо любил жену, но всё же это не тот человек, который способен покончить с собой из-за пошатнувшегося брака. Версии о самоубийстве из-за «неудавшейся в ГДР карьеры» или невозможности вернуться в Штаты равно неубедительны. В то время он был по горло занят съёмками фильма, к которым готовился целых три года, а возвращение в Штаты планировал на осень 1987 года. Уилл Робертс вспоминает, что Рид однажды сказал: «Единственной причиной самоубийства может быть диагноз смертельной болезни». Но и тогда он скорее отправился бы в какую-нибудь «горячую точку» планеты, чтобы погибнуть за правое дело.
Но вернёмся к «фактам», которые миссис Браун нашла в полицейском отчёте. В нём нет никакого упоминания о суициде, а смерть Рида представлена как «несчастный случай».
«Полицейский отчёт напоминает фантастику! Они пишут, что он уснул, врезался в дерево, потом вышел из машины, дошёл до озера, где был маленький лодочный причал, наклонился, чтобы умыться, упал… и утонул! Когда мне поведали эту сказочку во время полицейского расследования, я просто не могла удержаться от смеха. Два года назад я наблюдала, как он работает на трапеции с одной из лучших европейских команд. Он прекрасно выполнял и собственные акробатические трюки, он был просто великолепен!»
Вскрытие показало, что он был здоровым 47-летним мужчиной, что ел перед этим овощи, возможно – но полной уверенности нет – выпил бокал вина. Таблетка снотворного ещё не растворилась в желудке, только начинала. Следов насилия на теле не обнаружено. Хотя Уилл Робертс видел на голове большой след от удара. Полиция утверждает, что ушиб был не на голове, а на груди. Были также упоминания о том, что вокруг шеи наблюдался след от шнурка.
Миссис Браун рассказывает, что у неё возникла масса вопросов по поводу этих версий и что её предположение об убийстве было с негодованием отвергнуто. Кажется, в ГДР нельзя вести собственное расследование, поскольку там стойко придерживаются мнения, что «в ГДР нет преступлений!» Следовательно, у них на всё есть готовый ответ. «Мы продолжали допытываться, почему он был так странно одет. Тёплой июньской ночью на нём оказалась плотная х/б куртка и пальто, оба на подкладке. Только через пару дней сыщики нашли, что ответить на этот вопрос. Якобы Дин не нашёл старого пальто для съёмок в фильме, поэтому купил новое и носил его постоянно, чтобы придать ему поношенный вид. Вроде бы он даже спал в нём!»
Как и все те, кто заинтересован в расследовании дела, Рут Анна Браун перебирает множество сценариев того вечера. «Тёплая одежда и то, что при нём был паспорт – а он никогда не носил его с собой, если не выезжал за границу – наводят на мысль о том, куда же он направлялся. Может быть, ему показалось, что за ним установлена полицейская слежка, и он решил пересечь границу. Вдруг кто-то решил, что он собирается выдать какую-то информацию репортёру лондонской “Санди Таймс” или предать гласности какую-то умопомрачительную тайну…»
«Рената, которая могла бы рассказать мне о многом, плохо помнит тот вечер. В первый же день моего приезда она заявила, что у неё что-то с памятью. Её напичкали транквилизаторами, и, как я не убеждала всех, кто окружал её не делать этого, всё было бесполезно. Я знаю – ей не разрешали беседовать со мной, чтобы она не сболтнула лишнего, а я чувствую, что Рената знает много больше, чем говорит».
«Что касается продюсера Герхардта Листа, который встречал нас (дочь Рида Рамона и его первая жена Пэтти прибыли вместе с миссис Браун) и служил переводчиком, я сразу его невзлюбила. Первое, что он сказал, было: “Вы знаете, на его теле нет следов насилия!” Сказал это почти весело! Он и другие члены съёмочной группы крутились вокруг меня всё время. Они организовали поминальную службу и кремацию, на 5 дней предоставили машину и водителя. Всё это очень мило с их стороны, но подчас грань между сопровождением и надзором слишком тонка».
Мать Дина Рида была одной из тех, кто звонил ему в течение 5 дней с момента его исчезновения до того, как было обнаружено тело. «Я звонила и говорила с Ренатой 16-го, но она ни слова не сказала о том, что он исчез». Рассел Миллер – тот английский журналист, с которым у Рида было назначено интервью на 14-е, был ещё более смущён развитием событий. Он прибыл в Восточный Берлин вместе с женой в пятницу 13-го и позвонил Дину Риду. Ему ответили, что у Рида воспаление лёгких и он находится в больнице.
«Я говорил с его супругой почти сразу после прибытия в Берлин, то же самое и моя жена, немка по рождению, бегло говорящая по-немецки, и у нас не возникло ни малейшего сомнения в том, что и она, и кинопродюсер Готлиб Высовковский говорят правду. Их поведение и настроение явно свидетельствовали о том, что и жена, и продюсер озабочены болезнью и госпитализацией Рида» (маленький штрих к большой загадке: не одно и то же ли лицо – продюсер, с которым беседовал по телефону Рассел Миллер, и Герхардт Лист, к которому якобы направлялся Дин Рид? Миллер говорит, что Высовковский дал ему свой тел. номер в Потсдаме, но когда он набрал его, оказалось, что человек с таким именем по данному номеру не проживает).
«Чего я никак не могу понять – почему от меня не избавились сразу же, как обнаружилась вся эта ужасная путаница. Вместо этого мне предложили перезвонить попозже, когда будут новости из больницы, и мы слонялись без дела, досадуя на возникшую проблему. Поведение их казалось странным и невразумительным. Вернувшись в Англию, мы были потрясены известием, что он умер утром в среду».
«Я не разбираюсь в махинациях восточно-германской службы безопасности, но для меня бесспорно, что Дин Рид был чрезвычайно ценным орудием пропаганды, и оставался бы он им, находясь в Восточном Берлине. Стоило ему перестать быть таковым, он становился для них проблемой. Я уверен, что та настойчивость, с какой он стремился дать мне интервью, была вызвана стремлением предоставить нечто разоблачительное западным средствам информации. Думаю, что он считал “Санди Таймс” газетой более лояльной к нему, чем американская пресса. Из того, что я читал, видно, что там считали позорным для американца сделать выбор в пользу Восточного Берлина».
«Только после публикации моего материала в “Санди Таймс” от 22 июня некоторые американские радиостанции связались со мной по телефону, но ещё больше изумляет меня позиция американской администрации. Насколько мне известно, последнее убийство американских подданных в Германии привело к бомбардировке Ливии. А здесь перед нами случай, когда подлинный, стопроцентный американец, который волей случая проживал в Восточном Берлине, погибает при загадочных обстоятельствах, и, оказывается, никому нет до этого дела. Когда я заговорил об этом с представителем американского консульства в Западном Берлине, он только пожал плечами и сказал: “Какого чёрта!” Думается, это потому, что он считал Дина Рида коммунистическим выродком».
Кто бы ни занимался расследованием загадочной смерти Дина Рида, наталкивается на глухую стену: во-первых, это железный занавес, во-вторых – зеркальное отражение отсутствующего взгляда сотрудника госдепартамента за столом с официальными документами. А между двумя стенами молчания, сокрушённое паранойей обоих государств, плавает тело Дина Рида. Уилл Робертс, присутствуя на панихиде, сказал, что всё это похоже на декорации романа Агаты Кристи, установленные на Марсе. Кого бы не поймали на лжи, он уверяет, что так и нужно для пользы дела.
«Герхардт Лист подошёл ко мне после панихиды и объяснил, зачем они с Ренатой придумали эту историю с больницей и воспалением лёгких. Это была умышленная ложь, сказал он, поскольку они не знали, где Дин, и ждали, что он скоро вернётся. А перед уходом у меня был короткий разговор наедине с Ренатой, и она сказала, что тревожится обо мне, что моя жизнь в опасности. Не знаю, что она имела в виду, но мне вспомнилось, как Дин рассказывал, что его отец, Сирил, всегда говорил, что есть грани между глупостью и смелостью, и он не знает, чего в Дине больше. То же самое относится и ко мне».
«Я создала полиции немало трудностей с их отчётом и они явно невзлюбили меня, но продолжали выдвигать новые версии. Когда я сказала, что это было убийство, они стали убеждать меня, что это был суицид. Когда я сказала, что Дин сделал бы это только в случае смертельного заболевания, они заявили, что у него был рак желудка и он загнал свою машину в озеро. Но его дочь Рамона спустя неделю ездила на его автомобиле, и никаких следов пребывания машины в воде просто не было».
Я брала у Дина Рида интервью год назад, и когда моя статья («Ковбой Железного Занавеса») спустя 4 месяца была напечатана, со мной связалась его американский менеджер Дикси Шнебли. Эта деловая женщина из Денвера знала Рида ещё по Уитриджу, когда они были детьми. Их знакомство возобновилось во время демонстрации «Американского бунтаря» на Денверском кинофестивале в прошлом году. Рид уговорил её (хотя её деловые интересы лежат в сфере перевозок грузов и нефтяного бизнеса) стать его промоутером как певца, режиссёра, актёра и сценариста. Когда мы встретились, она была поглощена этой работой. Продать «самого знаменитого в Советском Союзе американца» было не так-то легко, но необычность его жизни и тот факт, что в собственной стране его не знали, уже начали возбуждать определённый интерес средств массовой информации. К несчастью, появившееся внимание к нему и те шаги, что он предпринимал для возвращения в Штаты, показались угрозой местным чувствительным обывателям, и, должно быть, Рид испытал ощущение полного поражения.
Те, кто считают, что Дин Рид стал певцом в странах Восточного блока, потому что на Западе никогда бы не сделал певческой карьеры, просто не понимают, что он был больше, чем поп-звезда. Он был создателем фильмов, который сам писал сценарии, ставил фильмы и играл в них. Фильм, над которым он работал, должен был рассказать об осаде Вундед-Ни в 1973 году. В предыдущем фильме, «Братья по крови» (1975), он сыграл роль офицера, посланного на усмирение «братьев по крови» в резне Санд-Крика. В одной сцене, когда вокруг него пылают в огне хижины, он ломает о колено древко американского флага. Этот символический жест отчаяния при виде бессмысленного истребления индейцев получил оценку как антиамериканский акт в снятой на канале ABC передачи о Дине Риде.
Странно, что американцы уважают только своих, домашних бунтарей. Как только они покидают Америку и защищают угнетённых где-либо за рубежом, они становятся предателями. Каковы бы ни были причины убийства, Дин Рид был обречён на то, чтобы быть зажатым в расщелине расколотого надвое мира, который, как разбившийся Шалтай-Балтай («Хампти-Дампти» у Л.Кэрролла – прим. пер.), не желает снова стать целым. Как видно из отрывков писем Рида к Дикси Шнебли, он верил, что его миссия в том, чтобы сблизить Восток и Запад. Наивно было бы полагать, что ему позволили бы это сделать.

Дженнифер Данбар

«Роллинг Сток» 12/1986

[Далее приводятся отрывки из писем Дина Рида – прим. пер.]

Ноябрь, 1986 (1985 – прим. пер.)

Дорогая Дикси [Шнебли – прим. пер.],
Сижу в аэропорту Джона Кеннеди, жду отправки самолёта. Есть несколько свободных минут, вот и решил поделиться с тобой некоторыми мыслями. 5 недель я провёл в этот раз на родине, больше, чем когда-либо за последние 25 лет. Это была самая счастливая из всех моих поездок в Америку. Я снова видел своё голубое небо, свои горы и вспоминал годы моего детства. Я снова видел дорогие мне места: Денвер, Лос-Анджелес, Миннеаполис, Колумбус, Нью-Йорк, множество людей, с которыми связан моей прошлой жизнью. Я верю, что у всех у них должно быть общее будущее, в котором будет царить мир, а те деньги, которые сейчас выбрасываются на вооружение, пойдут на то, чтобы по всей земле уничтожить голод и нищету. Этот день обязательно настанет, и, надеюсь, я тоже сыграю свою роль в грядущих переменах. Пора мне вернуться на родину и попытаться сделать то, что я уже сделал в 32 других странах. Прежде всего я сниму свой самый лучший фильм. Это будет мой первый шаг.

Январь, 1986

…6-го начинаю писать сценарий вместе со своим оператором. Это уже 5-й (и, надеюсь, последний) вариант. Пора приступать к съёмкам! В феврале буду в Праге, там сделаю копии, а потом вышлю тебе оригинал. Думаю, что четырехстраничный буклет вместе с видеокопиями моего выступления по телеканалу АВС, а также 12 новыми песнями составят достаточно весомый пакет для заключения контракта на издание пластинки, поездку и публикацию.
…Не забудь, что может возникнуть такой вопрос: а чем этот Дин необычен? В Америке тысячи певцов моложе меня, привлекательнее внешне, да и поющих лучше… Я никогда не смогу представлять коммерческой ценности в глазах нормального американца. Я существо политическое и таким останусь всегда… Быть и бунтарём, и американцем – в этом нет ничего плохого! Бунт против несправедливости, эксплуатации и войны может оцениваться только положительно. Слово «революционер» – вовсе не плохое слово. 200 лет назад мы гордились, когда нас так называли. Лично я горжусь тем, что я – американский бунтарь и всю свою жизнь, известность и время посвятил борьбе с несправедливостью, где бы её не встречал…

Январь 21, 1986

…Я считаю себя членом одной интернациональной семьи – я не признаю границ и расовых различий, отделяющих меня от остального человечества. Я чувствую, что обязан делать всё, что можно (даже рискуя карьерой или жизнью), для того чтобы жизнь моя на этой маленькой планете была полезной и чтобы за короткий срок моего пребывания на ней планета стала бы хоть немного лучше после моей смерти, потому что и я вложил свою мечту вместе с тысячами других в усилия превратить её в более справедливое и более мирное место…

Февраль 28, 1986

…Давай не будем приклеивать мне ярлык «исполнителя кантри». По разным причинам. Думаю, что СМА («Ассоциация музыки “кантри”» – прим. пер.) не представляет для нас интереса. Чем они хотят заниматься? Да ничем… И сама музыка «кантри», и весь Юг – самые консервативные и реакционные в своих политических настроениях. Очень сомневаюсь, что в Нэшвилле найдётся хоть кто-то, кто захотел бы вложить душу, чтобы сделать из меня звезду – от страха, что после этого его офис разгромит ку-клукс-клан! Полагаю, что лучше направиться в Голливуд – я уже проделал это 30 лет назад. Народ в Нью-Йорке, Голливуде и Детройте куда больше соответствует делу свободы, чем Нэшвилл, и для них будет не так уж важно, каковы мои политические установки, когда они услышат мои лирические песни. Не забудь использовать фото в ковбойской шляпе. Одной на буклет вполне достаточно. Иначе приобретём ярлык, от которого не сможем избавиться – и я решительно не хочу жить в Нэшвилле!
…Сижу в маленькой студии грамзаписи недалеко от Праги. Бас-гитарист делает так много ошибок, что он либо переодетый каменщик, либо агент ЦРУ, который пытается саботировать мою работу. Это те самые преимущества социализма, которые с годами превратились в его пороки. Здесь у нас нет безработицы. Мы могли бы задействовать миллионы рабочих, которых нет. Никто не должен бояться, что его пристрелят… поэтому подчас появляются лодыри и бездарности, которых нельзя пристрелить.
…Трудно изложить на бумаге то, что я думаю о своём возвращении в Америку… То, что во мне ценно как в человеке и как в артисте, отпугнёт людей… Но в любом городе Америки найдутся тысячи людей, которые верят в то же, во что и я, и кто борется за свою свободу и свободу других…
Я всё ещё глубоко убеждён, что фильм «Американский бунтарь» должен быть использован для моего первого турне по американским университетам в 87 году. Этот фильм может представить меня и мою работу и жизнь 13-ти миллионам потенциальных фанатов, друзей и соратников по борьбе за лучший, более справедливый и мирный мир…

Март 3, 1986

…Очень жаль, что фильм не распродан в Денвере – конечно, я немного разочарован… Предвижу, что впереди нас ждёт более тяжёлый труд, чем я ожидал. Но я всё ещё верю, что мы сумеем организовать успешное возвращение в США… Не огорчайся, когда некоторые встают и покидают зрительный зал. В течение последних 25 лет тысячи людей вставали и покидали мои выступления и концерты по всему миру – но приходили миллионы! Мне представляется, что во всех странах, где я жил и работал, люди разделяются почти поровну. Процентов 50 любят и уважают меня, а другие 50 процентов меня ненавидят. НИКТО не остаётся равнодушным ко мне, моей жизни, моему искусству и моим убеждениям. Патон [Прайс – прим. пер.] всегда говорил, что если к человеку все относятся нейтрально – то этот человек лицемер. Всякий, кто стоит за определённые идеалы и защищает эти идеалы – невзирая на последствия, – всегда будет любим одними и ненавидим другими. Я привык к этому…

Март 7, 1986

…Последние три дня прошли хорошо. Я нашёл нужного для фильма хиппи (искал больше года!), а также 8-летнего циркача, который ездит верхом и бросает лассо, как настоящий ковбой. Мальчик играет в моём фильме важную роль – я уже начинал беспокоиться, что не найду исполнителя. А сегодня – догадайся, что? Я обнаружил второй экземпляр фильма о БАМе… который я снял в поездке из Москвы в Сибирь. Отправлю тебе в понедельник…

Март 14, 1986

…Можешь монтировать видеорекламу… Думаю, 10-15 минутный ролик будет вполне достаточен… Выбери только самые важные места из «Американского бунтаря», съёмок АВС, Энтертеймент Тудэй, Майка Уолласа и фильма «БАМ». Захвати с собой копии, когда поедешь в Голливуд или Нэшвилл. Другие видеоклипы, думаю, подождут, пока не подпишем контракт на пластинку. Компания грампластинок тогда сама раскошелится на видео. Если нужно, могу на пару дней прилететь и снять их.
Мои дни и ночи заполнены работой над фильмом и телевизионным экстренным выпуском. Почему-то стал плохо спать. Наверное, весна!

Апрель 7, 1986

Дорогая Дикси,
Горжусь тем, что стала вторым членом клуба фанатов Дина Рида. Когда вымоют мою машину – может быть, к следующему году – я непременно сделаю наклейку на бампер. Я очень тронута тем, как много Вы делаете для Дина. Спасибо Вам за всё. Дин – единственный, кто свистит, когда я особенно хорошо выгляжу. У нас в Германии считается оскорбительным, если кто-то свистит вслед женщине. Но думаю, что привыкну к этому – если до нашего приезда в Америку всё ещё буду привлекательной. Желаю Вам энергии и успеха в Голливуде. До свидания.

С любовью, Рената.

Апрель 31, 1986 (апрель 30 или май 1? – прим. пер.)

…Только что разговаривал с матерью, и её отзыв о Майке Уоллесе абсолютно положительный! Уилл тоже говорит, что все отзывы полученные им, только положительные. Я чертовски счастлив, что Майк оказался честен… Нам нужно ещё одно шоу точно такого же качества по моему возвращению через 1,5 года. Тогда мы сможем продавать буклеты. И билеты в концертные залы Университетов распроданы!
…На домашнем фронте тоже хорошие новости. Сегодня мы решили, что ставить фильм я буду один. И я, и моя команда рады такому решению, потому что сработаться двум режиссёрам довольно трудно. Рената тоже вздохнула с облегчением.

Май 29, 1986

…Только что получил письмо от студии CBS в Нью-Йорке. Они разослали письма по ТВ-каналам с благодарностью за то, что мне предоставят лучшее время для выступления, и уверениями в том, насколько это важно, что такой американец как Дин Рид является неофициальным посланником доброй воли.
…Хей! Вчера вечером репортёр из Лондонской «Санди Таймс» наконец связался со мной – он прибывает 14 июня, чтобы взять у меня интервью. Кроме того, утром звонили из CBS и так волновались по поводу съёмок в передаче «60 минут», что предложили послать трёх человек в Советский Союз, чтобы заснять мою работу над фильмом. Конечно, я согласился! Возможно и другие каналы проанонсируют фильм наряду с газетами «Нью-Йорк Таймс», «Таймс» и «Ньюсуик». Ничего с нами не сделается, если погоняем мячик с «Тайм» или «Ньюсуик» в Советском Союзе…

[Далее приводятся отрывки из ответа Дина Рида на приглашение
посетить школьную встречу выпускников – прим. пер.]

Июнь 1, 1986

Судьба уготовила мне иную тропу, чем многим из вас. Тропу, которая увела меня в 32 различных страны.
На этом пути были свои удачи и неудачи – как и на всяком пути. Теперь я говорю на четырёх языках (по-английски, вероятно, хуже всего, поскольку не говорил на нём более 25 лет!). Я сидел в тюрьме в шести странах, потому что чувствовал, что единственное преимущество того, что ты знаменит, состоит в том, что ты можешь открыто выступать против войны и несправедливости. Я чувствовал себя неофициальным посланником доброй воли от народа США (но не правительства), и я выполнил свою задачу настолько хорошо, насколько сумел. В моей жизни были ошибки (у всех они бывают), но я старался оставаться честным перед самим собой и всем миром все последние 25 лет, с тех пор как я покинул Америку.
…Если бы я приехал к вам на встречу выпускников, уверен, что мы не сошлись бы по многим вопросам, но это вполне естественно и нормально. Главное – не сосредотачиваться на том, что разделяет людей, на различных вероисповеданиях, религиях, политических убеждениях, а сосредоточиться на том, что объединяет нас всех. У всех нас одно будущее. Либо мы научимся жить вместе на этой планете в мире друг с другом, уважая право других искать и иметь иную правду, чем наша собственная, – либо мы все вместе погибнем.
Во власти наших рук – либо гонка вооружений, либо выживание человечества. Я лично считаю, что выживание человечества куда более важно, чем богатства, сосредоточенные в руках пяти процентов привилегированных американцев и направленные на гонку вооружений.
Желаю вам всем мира, любви, мужества и счастья в жизни.

Обнимаю.
«Покорный слуга» Рид

Последний фильм Дина должен был сниматься на натуре вблизи Ялты – около 600 миль от места Чернобыльской катастрофы. Когда я была в его доме в июне, я нашла несколько нераспечатанных писем от голливудских звёзд, которые отказывались сниматься в фильме Дина «Окровавленное сердце», объясняя это тем, что боятся радиоактивных осадков.

Рут Анна Браун

www.deanreed.de

Перевод Людмилы Агиенко и Александра Крылова

 

 

Из статьи «Гибель "Красного Элвиса"»

«В прошлом году в Москву приезжал бывший руководитель разведки ГДР Маркус Вольф для презентации русского издания своей книги. В этой книге с теплотой и благодарностью рассказывается о гражданах западных стран (левых и пацифистах), которые в той или иной степени сотрудничали с немецким коммунистическим государством. О Дине Риде – ни слова. Когда на пресс-конференции у Вольфа спросили о певце, бывший глава разведки отделался общими фразами. Сказал, что ему известны различные версии гибели Дина, но ничего определенного он сообщить не может. Остается только вспомнить, как лихорадочно «Штази» уничтожала документы в годовой промежуток между падением Берлинской стены и воссоединением Германии».

«Московская Хельсинкская группа»

 Предисловие редакции сайта.
Вообще-то приведенная ниже статья не заслуживает быть опубликованной ни в каком-либо издании, ни тем более на нашем сайте. Но мы хотим привести ее как образчик удивительной журналистской недобросовестности, а точнее – непорядочности (не будем пользоваться более жесткими, но куда более подошедшими бы для этой статьи эпитетами и терминами). И ведь кто-то это проглотил, посчитав за чистую монету. Наверное, журналисты все сплошь атеисты – ну не боятся они гореть в аду! И ведь накануне дня рождения Дина Рида опубликовали – в качестве подарка, должно быть.

Комментарии редакции сайта помещены в квадратных скобках курсивом, без обычно используемых нами пометок «Прим. ред. сайта». Если вы заметите еще какие-то неточности, упущенные нами, присылайте, пожалуйста.

Рубрика «Любопытные подробности»

Кто же убил Дина Рида?

12 июня 1985 года Дин Рид был мертв уже 4 дня [12 июня Дин Рид только уехал из дома, а на дворе стоял 1986-й...], когда его труп обнаружили в озере, в трех километрах от дома. С веревкой на шее он сидел за рулем своего автомобиля. [Ну да, удавился сначала, а потом для страховки – чтоб уж наверняка! – утопился, загнав машину в озеро.] Было ли это самоубийство или, как тогда говорили, он погиб от сверхдозы наркотиков? [Таблетка снотворного радедорм – это ли сверхдоза наркотиков?] А может быть, он стал жертвой политических интриг в тогдашней ГДР?
В разгар «холодной войны» он перешел линию фронта, разделявшую Запад и Восток, и во всеуслышание заявил, что только тот строй, который существует в ГДР, «может по-настоящему обеспечить реальный и прочный мир на нашей планете». По натуре Дин был политическим романтиком, но он не сжег за собой все мосты: раз в год он браво направлялся [Автор каждый раз его сопровождал? А вдруг Рид туда «уныло плелся»?] в Американское посольство [так в оригинале: «Американское» – с большой буквы, вопреки всем правилам русского языка! Видимо, с большим уважением авторы относятся ко всему американскому!..] в Восточном Берлине, продлевал визу и заполнял налоговую декларацию. Ежемесячно он исправно выплачивал 300 долларов своей дочери от первого брака, проживающей в США.
Дин Рид родился 22 сентября 1938 года в Денвере (штат Колорадо), в семье учителя, с детства увлекался верховой ездой и родео. По настоянию отца он поступил в кадетское училище, но, не выдержав муштровки, ушел оттуда, чем вызвал недовольство отца. Дина больше тянуло в мир грез. Он частенько пел под гитару, зарабатывая себе на учебу. А учился он на метеоролога.
Как и все молодые люди его возраста, Дин мечтал попасть в Голливуд и сделать там карьеру суперзвезды. [Автор тестировал ВСЕХ молодых людей Америки?] Ему везло. Он заключил свой первый контракт с фирмой «Кэпитол» сроком на 7 лет.
Шел 1958 год. Настоящий успех пришел к Дину с песней «Наш летний романс». В 1961 году Дин Рид отправился в турне по Южной Америке, став позже одним из популярнейших певцов этого субконтинента. Больше в США он не жил.
Бедность, с которой Дин Рид столкнулся в Южной Америке, шокировала его. Он стал принимать участие в общественной жизни, выступать с песнями на митингах сторонников движения за мир. Писал письма протеста Хрущеву и Кеннеди, высказывался за прекращение ядерных испытаний на Западе и Востоке. Его общественная деятельность все больше беспокоила его менеджеров, но радовала русских, которые становились к нему все благосклоннее. [Ну да, раньше-то косо смотрели, что это там за тип в Южной Америке зажигает?] А после того как в марте 1971 года Дин подверг критике Александра Солженицына, только что получившего Нобелевскую премию, он стал суперзвездой Восточного блока. Где бы он ни находился, его постоянно окружала толпа поклонников и любителей автографов. [Сенсационное открытие: оказывается, эстрадный артист способен стать суперзвездой не за талант, а за написание всего-навсего одного письма. Эх, не тем путем зарабатывают себе известность нынешние исполнители, надо просто написать письмо с критикой какого-нибудь писателя!] Для русских «самый знаменитый американец» был настоящей находкой. «Я был тогда самым первым советским рок-певцом, – не без гордости вспоминал Дин Рид. – 58 милиционеров охраняли меня от фанатов». [И где же, позвольте спросить, зафиксированы эти «воспоминания»? 58 полицейских однажды охраняли Дина Рида в Южной Америке – за что он и попал в Книгу Рекордов Гиннесса.]
В 1972 году Дин Рид переехал в ГДР. Позже он признался, что в ГДР попал из-за красивой блондинки, на которой он затем женился. Однако до сих пор никто не может дать убедительную версию его переезда, даже самые близкие друзья Дина. Правда, один из бывших его коллег не без сарказма заметил, что Дин «везде работал до тех пор, пока его не прогоняли». [Что значит «бывший коллега»? Бывший певец, актер? В момент изречения безработный? Где он это сказал? Когда?]
Партократы проявили удивительную заботу: Дин Рид был объявлен звездой мировой эстрады и страстным борцом американского сопротивления, которого правительство США занесло в «черный» список из-за его мужественной борьбы за мир и социализм. Играя на честолюбии певца, его осыпали почестями, наградами и солидными заказами. [Что подразумевает автор под «солидными заказами» – Дин Рид разве изготавливал предметы ширпотреба? Или детали на заводе точил?] Дин постепенно превращался в послушный инструмент парт- и госаппарата. [А в чем это выражалось? Песни протеста как пел до переезда в ГДР, так и продолжал петь, проживая там.]
Поклонники все больше и больше отворачивались от своего кумира. [Ага, значит, все-таки поклонники были и «кумиром» он был, а не просто «объявленной звездой мировой эстрады».] Его пластинки не покупались [Конечно, совсем не покупались 7 дисков-гигантов и 12 миньонов, выпущенных в ГДР! А в СССР – 7 «гигантов», которые на прилавках, поверьте, никогда не лежали], кинотеатры, где шли его фильмы, были пусты. [Интересно, а как бы автор трактовал тот факт, что фильм «Братья по крови» был признан самым популярным фильмом года в ГДР? А фильм "Пой, ковбой, пой!" за 4 месяца проката посмотрели 700 000 зрителей - колоссальная цифра для такой небольшой страны, как ГДР] С ним никто больше не хотел работать, в титрах фильмов частенько значилось: в главной роли – Дин Рид, режиссер – Дин Рид, сценарист – Дин Рид. [На этот бред даже реагировать не хочется: по мнению автора выходит, что если режиссер сам пишет сценарий к своему фильму, певец – текст или музыку к своим песням, то с ними «никто не хочет работать»? Воистину, впечатляющее умозаключение, поражающее своей оригинальностью!]
Если не было заказов и средств на новый фильм, Дин обращался за помощью к своему закадычному другу Курту Хагеру, твердолобому партаппаратчику из ЦК СЕПГ, отвечающему тогда за идеологию и культуру. [Кто-нибудь слышал, что они с Ридом были «закадычными друзьями»?] И тут же на киностудии «ДЕФА» Дину Риду давали «зеленый свет». [Однако фильм о Телль-Заатаре ему снять так и не дали.] Таким образом «борцу» за мир удавалось получать «добро» на самые невероятные кинопроекты [Интересно, что автор подразумевает под «самыми невероятными кинопроектами»? «Братья по крови»? ДЕФА и до Рида снимала фильмы про индейцев. «Пой, ковбой, пой» – музыкальный вестерн-пародия? Жутко «невероятный» проект!], которые, однако, не прибавляли ему популярности. [Еще раз напомним о фильме «Братья по крови», ставшим самым популярным фильмом года в ГДР.] Справедливости ради надо сказать, что однажды он создал высокохудожественный фильм. [Это, кстати, тот самый, где Дин Рид режиссер, сценарист и исполнитель главной роли. Как на пользу ему, оказывается, пошло, что «с ним никто работать не хотел» – сразу создал высокохудожественный фильм!] Это был фильм о чилийском певце Викторе Хара, убитом военной хунтой.

Обстоятельства его смерти до сих пор не выяснены или просто замалчиваются. [Обстоятельства смерти кого? Виктора Хара?] Было ли это самоубийство? И что было причиной? Ревность к своей третьей жене Ренате Блюм [Блюме, если быть точными], известной по фильму «Карл Маркс. Молодые годы» и покинувшей его за несколько недель до смерти? [Кажется, воспаленный ум автора статьи достиг точки предельного кипения: Рената Блюме не покидала Дина Рида, это он постоянно давал ей поводы для ревности.] Но тут возникает вопрос: как мог самоубийца сесть за руль автомобиля и въехать в озеро. [В озеро он и не въезжал.] Один из его друзей – чехословацкий певец и артист Вацлав Некар – отвергает версию самоубийства и твердо убежден в том, что Дина убили. Кроме того, в то время ходили упорные слухи о том, что Дина устранили агенты госбезопасности тогдашней ГДР.

Год спустя дочь Дина – Рамона, проживающая в США, предъявила ГДР иск с требованием выплаты 2,5 миллионов долларов за гибель отца. «Я хочу знать, как умер мой отец, – заявила она. – В этом же так много неясностей и противоречий».
Дин Рид был из тех, кто любил купаться в славе. [А остальные артисты такие скромники! Слава им совершенно не нужна! Это Рид был как белая ворона!..] Без аплодисментов он очень страдал. [Ну да, идет, бывалоча, по улице – и вдруг как застрадает, без аплодисментов-то!] Жизнь была для него спектаклем. [Да и вообще вся наша жизнь – игра. А весь мир – театр. А все люди в нем – актеры.] За неделю до смерти он позвонил на телевидение ГДР, заявив, что он, если у него не будет достаточно заказов, покончит жизнь самоубийством. [Интересно, а кто предоставил автору стенограмму того разговора?]
Жуткой была сцена кремации Дина. [Конечно, обычно кремация – это приятный и эстетичный процесс, это только Дина кремировали как-то по-особенному жутко!] Присутствовали мать, первая жена с дочерью, вторая жена [а третья и последняя жена – Рената Блюме – выходит, не пришла проститься с мужем?], друзья из США и чиновники из парт- и госаппарата, а также толпы поклонниц. «Я еще никогда не видел столько красивых девушек на похоронах», – вспоминает один из присутствующих. После обычных для таких церемоний речей вдруг встал Уилл Робертс, американский кинорежиссер, снявший в 1985 году фильм о Дине Риде под названием «Американский мятежник», и сказал с пафосом: «Дин любил аплодисменты, а мы любили его!», начал громко хлопать в ладоши. Вначале все оцепенели, но затем встали и начали вдохновенно аплодировать. Так под овации и был кремирован Дин Рид.

«Матацин», ФРГ.

Подготовил В.Золотухин.
Газета «Челябинский рабочий».
17 сентября 1991 г.

 

 

Некрологи из газет на смерть Дина Рида

Останется молодым

Памяти Дина Рида

Трудно поверить, что мы уже никогда не услышим его живого голоса, заразительного смеха, интереснейших рассказов о пережитом, не увидим ослепительной, всегда искренней улыбки. Трудно поверить, ибо ушёл из жизни Дин Рид совсем молодым, в разгар работы над новыми песнями, над фильмом, в котором они должны были прозвучать.
Картине этой Рид придавал особое значение.
- Я хочу сыграть в ней самого обычного молодого американца. Из тех, кого принято именовать «средними». Поначалу он подчёркнуто аполитичен, интересуется лишь своими фоторепортерскими делами. Однако жизненные обстоятельства бросают Боба и его подружку в центр жгучих проблем, нашедших свой выход в событиях у городка Вундед Ни. Именно там войсками и полицией было самым зверским образом подавлено выступление индейцев, протестовавших против расового гнёта, планомерной политики геноцида, загнавшей их в резервации, обрекающей коренных жителей Америки на голод, нищету, болезни и вымирание.
Мой Боб не может более оставаться равнодушным к несправедливости. Ведь как-никак предки его – аболиционисты, жизни самой не щадившие в борьбе с расистами-рабовладельцами почти за сто лет до событий у городка Вундед Ни, - говорил Дин.

Беседа эта шла у нас за праздничным столом. Свой день рождения в нынешнем году певец, исполнитель главной роли, сценарист и один из постановщиков будущей картины «Опасная близость» Дин Рид отмечал в Москве. Вместе с нами здесь были представители двух киностудий: Рижской и ДЕФА, где планировалось создание этой совместной ленты. Разговор приобретал всё более деловой характер: назывались конкретные места будущих съёмок, предлагались имена актёров – исполнителей ролей будущего фильма. (Было ясно, что в главных ролях снимаются Дин и Рената Блюме-Рид.)
Всё это дало повод видному кинорежиссёру ГДР Гюнтеру Райшу, сопостановщику картины «Опасная близость», подняться с места и шутливо предложить перейти ко второму пункту повестки дня – чествованию именинника.
А мне думалось, что встреченный мною много лет назад тогда ещё совсем молодой американский певец, приехавший в Москву на свои первые гастроли, очень напоминает главного героя фильма «Опасная близость». Только вот судьба распорядилась таким образом, что пелена с глаз у выходца из семьи высшей прослойки так называемого «среднего класса» (« upper middle class », англ. – Ред.) Дина Рида упала значительно раньше, чем у Боба.
Ещё студентом колледжа Дин совершает свои первые гастрольные поездки по странам Латинской Америки. И там популярного исполнителя лирических песен, по его собственному признанию, до глубины души потрясают пропасти, разделяющие людей: прежде всего социальные, расовые, политические. Во всей неприглядности предстаёт перед ним роль могущественного северного соседа этих стран, способствующего сохранению самых реакционных, кровавых, диктаторских режимов.
К этим годам относится участие Дина Рида в массовых антиимпериалистических и антивоенных манифестациях перед зданиями американских посольств в Лиме, Каракасе, Сантьяго, Мехико, появление в его творчестве новых песен протеста социальному гнёту и неравенству, песен-призывов к единению людей доброй воли перед лицом угрозы войны, ядерной катастрофы.
Эта деятельность приводит его в ряды могучего движения борцов за мир, навлекает на него гнев и гонения официальной Америки.
В последнем письме, полученном мною от Дина из Денвера, он в присущей ему юмористической манере описывает препятствия, которые пытались чинить местные власти показу на здешнем международном кинофестивале документальной ленты о «неортодоксальном американце», совершающем регулярные поездки к строителям БАМа, успешные концертные турне по странам Восточной Европы, бросающем вызов своей деятельностью претворению планов пресловутых «звёздных войн».
Следы этой благородной деятельности доводилось не раз видеть в берлинском доме Дина. Это множество фотографий, кадров из документальных фильмов, повествующих о событиях жизни и борьбы замечательного художника-гуманиста, а главное – тысячи писем поклонников его таланта. В этих посланиях, пришедших сюда из нашей страны, из других стран мира, присланных людьми всех возрастов, самых разных профессий, содержатся дружеские советы, рекомендации, безраздельная поддержка гуманистической, антивоенной направленности творчества Дина Рида.
Своё письмо из Денвера он завершал приглашением в окрестности Симферополя на первый съёмочный день фильма «Опасная близость».
Горько сознавать, что не суждено свершиться нашей встрече с кинопроизведением, к которому Дин Рид, быть может, шёл всю свою прекрасную, но увы, столь краткую жизнь.
Но в памяти всех знавших и любивших Дина навсегда останется его светлый образ, всё сделанное им в искусстве.

Феликс Андреев

«Советский экран»

Прерванная песня

Дина Рида не стало. В это верится с трудом: его жизнелюбие и бьющая через край энергия, казалось, были направлены на то, чтобы всегда быть рядом с людьми. Больно думать, что так рано и так нелепо прервалась его жизнь.
Певец, актёр, режиссёр, политический деятель… Его помнят в США и Перу, в СССР и в Чили, в Испании и Чехословакии. Где бы ни появлялся этот красивый белозубый парень, его встречали «на ура». Подкупала искренность его песен, проникнутых любовью к людям, верой в них. В песнях он рассказывал о борьбе чилийских подпольщиков, вьетнамских бойцов, палестинских партизан. Темы для своих песен он получал «из первых рук», всегда находясь рядом со своими героями. «Художник должен рисковать вместе со всеми» - таково было его кредо.
Друг Сальвадора Альенде и Виктора Хары, американский певец много сделал для того, чтобы весь мир узнал о справедливой борьбе чилийского народа против фашистской диктатуры, за свободу и независимость. «Трагедия Чили, - говорил он, - стала трагедией моей жизни». Яркое подтверждение тому – его фильм «Певец», посвящённый Виктору Хара. В этом фильме Рид был автором сценария, режиссёром и исполнителем главной роли.
Побывав в лагере палестинцев, пережив израильскую бомбёжку, Дин Рид решил снять фильм о трагедии лагеря Тель-Заатар. Его жители, палестинцы и ливанцы, летом 1976 года в течение полутора месяцев отражали атаки правых экстремистов.
Почему человек, имевший все данные к тому, чтобы стать кинозвездой или звездой эстрады у себя на родине, покинул США? Ведь всего за два года (с 1959-го по 1961-й) он выпустил в Соединённых Штатах свои пластинки, сразу принесшие ему успех, снялся в нескольких фильмах. Американских мракобесов пугала активная политическая позиция, тамошняя пресса навесила на него ярлык «экс-ковбоя, работающего на Восточную Европу» и «агента Кремля». Из-за своих убеждений он сидел в тюрьмах Венесуэлы, Чили, Аргентины, Италии, ему был запрещён въезд в ряд стран…
У нас его знали и любили. Дин Рид приезжал в СССР неоднократно. Первый раз – в 1966 году. Тогда он дал около 40 концертов, выступив в Москве, Ленинграде, Таллине, Киеве, Ташкенте, Самарканде, Баку, Одессе. Всюду его встречали овациями. В своих песнях он говорил о самом главном – о любви, о справедливости, о мире, который нужен всем.
Вторично Рид побывал в Москве в 1970 году. Он принял участие в юбилейной сессии, посвящённой 100-летию со дня рождения В.И.Ленина. Весь сбор от концертов Дин передал делегации борющегося Вьетнама. А в 1978 году в Москве ему была вручена медаль Советского комитета защиты мира.
С 1973 года Дин Рид жил в ГДР. Здесь он продолжал заниматься общественно-политической деятельностью, писал, работал в кино. Активный участник политических мероприятий, Рид всегда находился в самой гуще событий.
«Вся моя жизнь, - писал Дин Рид, - посвящена миру и социализму. Мои песни и всё моё искусство служат им». Лучшим доказательством тому стала его недолгая, но прекрасная жизнь.

А. Егоров

«Неделя», июнь, 1986 г.

 

 

Некрологи из газет на смерть Дина Рида

Гибель Дина Рида

БЕРЛИН. (ТАСС)
Как сообщило агентство АДН, 17 июня в результате несчастного случая трагически погиб известный американский певец и артист Дин Рид. Все свое творчество он посвятил борьбе против нависшей над человечеством ядерной опасности. Его выступления на концертах, фестивалях политической песни, работы в кино как актера и режиссера были страстным призывом к миру. Где бы ни выступал Дин Рид, его приверженность делу мира всегда проявлялась ярко, эмоционально.

«Челябинский рабочий»
19 июня 1986 г.

Памяти Дина Рида

По сообщению агентства АДН из Берлина, утром 17 июня в результате несчастного случая трагически погиб известный американский певец и киноактер Дин Рид.
Все свое творчество он посвятил борьбе против нависшей над человечеством ядерной опасности. Его выступления на концертах, фестивалях политической песни, работы в кино как актера и режиссера были страстным призывом к миру. Его характер был закален в многочисленных, порой тяжелых схватках с силами реакции, отмечается в опубликованном в берлинских газетах некрологе. Советские зрители были хорошо знакомы с Дином Ридом – в прошлом году он был гостем XXII Всемирного фестиваля молодежи и студентов, неоднократно выступал перед московскими рабочими и студентами.

«Московский комсомолец»
18 июня 1986 г.

Песни останутся в сердце

Передо мной письмо. Дин Рид пишет мне: скоро приеду в Москву, и мы обязательно встретимся. Потом поедет в Крым на съемки фильма. Невозможно поверить, что это письмо последнее и что почта не принесет больше полных оптимизма и веры в жизнь строк.
Он всегда бывал в наиболее горячих точках планеты. Певцу аплодировали те, кто разделяет его взгляды, кому близка и понятна боль угнетенных. А те, кто против, стреляли в него. Так было в Буэнос-Айресе, когда местные фашисты обстреляли из пулемета его окно в гостинице. В Хельсинки фашиствующие молодчики пытались взорвать отель, где он жил. В США куклуксклановцы и члены общества Джона Бэрча завалили его письмами с угрозами. С произволом американских властей пришлось столкнуться и в Чили: посол США запретил Дину идти на матч с участием советских футболистов, среди которых был его друг Лев Яшин. В Италии у Рида произошло объяснение в полиции в связи с участием в импровизированном концерте на улице. В Аргентине за подобный концерт он попал в тюрьму и получил предписание в 24 часа покинуть пределы страны. В Ливане Дин оказался под обстрелом правых экстремистов. Власть имущие разных стран пять раз бросали его за решетку...
Но еще больше у Дина было друзей. Певец, киноактер и режиссер, он всегда был (невероятно больно писать слово "был" по отношению к Дину Риду!) окружен людьми самыми разными: молодыми и пожилыми, говорящими на разных языках, с разным цветом кожи. Вот он сидит на завалинке в подмосковной деревне, играет в снежки у Московского Дворца пионеров и школьников, дает концерты на фестивале газеты австрийских коммунистов "Фольксштимме" в Вене, едет на гастроли в Чехословакию, записывает новые песни на студии "Супрафон", снимает кинофильм о молодых строителях БАМа и Усть-Илимского лесопромышленного комплекса, выступает в Белом зале нашей редакции...
В 1978 г. Риду была вручена медаль Советского комитета защиты мира "Борцу за мир". За песни, посвященные борьбе за антиимпериалистическую солидарность, мир и дружбу между народами, ему была присуждена премия Ленинского комсомола. Дин был на трех всемирных фестивалях молодежи и студентов – Берлинском, Гаванском и Московском.
Как-то раз журналисты спросили Дина: считает ли он исполнение песен протеста главным в своем творчестве? "Нет, – ответил Рид. – Я всегда подчеркиваю: я исполнитель песен о любви. Я поднимаю свой голос в защиту того, что люблю: мир, детей, жизнь, цветы, революцию. Любовь для меня всегда означает борьбу. Борьбу против империализма – главного врага человечества".

Л.Курин

«Комсомольская правда»
19 июня 1986 г.

На проводе - Берлин

Перед глазами – худощавая фигура, пышно рассыпавшийся по лбу чуб, упрямый подбородок. "Я очень люблю жизнь, – чуть хрипловатым голосом говорит Дин. – У меня очень много друзей по всему свету и даже там, где за слово "свобода", сказанное вслух, можно заплатить жизнью. На собственном опыте знаю, что такое тюремная камера и жестокость палачей. Сказать, что я не боюсь, значит солгать. Но это не страх перед смертью. Могу ли я отсиживаться в тиши, когда нужна песня, зовущая к борьбе? Страха перед смертью нет, обидно другое – пока так мало сделано и еще столько предстоит впереди".
Не раз этот симпатичный парень из скалистого Колорадо, выбравший тернистый путь борца за правду и свободу, смотрел опасности в глаза. И когда у ворот американского посольства в Чили пытался отстирать от символической крови и грязи звездно-полосатый флаг, когда пел песни протеста против войны во Вьетнаме, когда выступал с гастролями в странах, где правили кровавые диктаторские режимы.
Его оружием была гитара, страстная и беспощадная. Дину мстили. Арестовывали, высылали, вносили в черные списки, закрыли въезд на родину, пытались заставить замолчать, отказывая в контрактах. Но его голос только креп, звучал мощным набатом.
Кампания шантажа и преследований вынудила Дина Рида уехать жить в ГДР. Все это время он всегда был там, где кипела жизнь, шла борьба. Строители БАМа, бастующие горняки Чили, фестивали молодежи и студентов, демонстрации сторонников мира – его аудитория, творческая студия, источник вдохновения.
Рид постоянно искал новые формы, обращался к различным жанрам, но никогда не изменял главному – мыть мечтателем и борцом, способным не на фальшивое, а истинное человеческое сострадание. Таким он и остался в памяти – полным творческих планов, ищущим, страдающим, не разделяющим боль на свою и чужую. Как-то в беседе он так сформулировал свое творческое кредо: "Я ищу и использую все возможности для того, чтобы поделиться со своими зрителями и слушателями чувствами и мыслями, которые у меня есть. Это может быть и песня, и музыка, и роль, и сценарий фильма. Мои идеалы возникли не на пустом месте, в них отражается та правда, за которую борются и идут на смерть люди с разным цветом кожи, говорящие на разных языках".
Не хочется верить, что он не возьмет больше в руки гитару, не улыбнется заразительной улыбкой, хлопнув в ладоши и призывно бросив в зрительный зал: "Поем вместе!"
Нет, мы не прощаетмся с тобой, Дин! У нас остаются твои герои, твои фильмы, твои песни.

А. Чурсин,

(Наш соб. корр.)

«Комсомольская правда»
19 июня 1986 г.

В последний путь

Общественность ГДР проводила в последний путь Дина Рида – популярного американского певца и актера, жившего с 1972 года в ГДР. Он погиб в результате несчастного случая.
В Берлине состоялся траурный митинг, в котором приняли участие представители партий, Национального фронта, Совета мира ГДР, министерства культуры, киностудии ДЕФА, члены семьи покойного, его друзья и коллеги из ГДР и других стран. Выступая на траурном митинге, заместитель министра культуры ГДР Хорст Пенерт охарактеризовал Дина Рида как художника и борца, поставившего свой талант на службу мира и прогресса.
В одном из своих многочисленных выступлений Дин Рид говорил: "Я убежден, что после третьей мировой войны на земле не останется ни одного уголка, где бы росли цветы и пели птицы. Чтобы такого не произошло, необходимо бороться сегодня, сейчас". И он боролся. Своими песнями он поддерживал блок Народного единства в Чили, выступал с концертами перед бойцами Организации освобождения Палестины, протестовал против позорной войны американского империализма во Вьетнаме, требовал от правительства США прекращения безумной гонки вооружений, приносящей страдания миллионам людей на планете.
Его выступления отличались страстностью и зажигательностью, он вкладывал в них всю душу. Средства, получаемые за свои выступления на политических мероприятиях, Дин Рид переводил в Фонд мира и солидарности. В общей сложности с участием Дина Рида как актера и режиссера было выпущено 18 кинолент. 19-я осталась незавершенной.

«Комсомольская правда»
27 июня 1986 г.
(ТАСС)

Подборка из газеты "За рубежом" 27 июня - 3 июля 1986 г.

Певец «другой Америки»

Ушел из жизни Дин Рид, замечательный артист, певец, музыкант, отказавшийся от блестящей карьеры звезды капиталистического шоу-бизнеса, чтобы возвысить свой голос в защиту мира и прогресса, поставить свой талант на службу борьбе против поджигателей войны. Образ художника и общественного деятеля Дина Рида, патриота "другой Америки" и пламенного интернационалиста, сохранится в памяти всех людей доброй воли на земле.

* * *

Это было четырнадцать лет назад: в небольшом кинотеатре в столице Кипра Никосии я смотрел американский детектив. Главного героя фильма – молодого человека в темных очках, одетого в темный, с иголочки костюм, играл актер, показавшийся мне знакомым. Досмотрев ленту, я вышел из зала и стал читать афишу. Выяснилось, что главную роль в фильме исполнял Дин Рид.
Это имя уже тогда мне говорило о многом. Ведь не часто случается, чтобы актер и певец, занимающий прочные позиции в капиталистическом шоу-бизнесе, поднял свой голос в защиту мира и прогресса.
Дин Рид родился в 1938 году в американском городе Денвере (штат Колорадо). В начале 60-х годов он был на пути к тому, чтобы стать звездой Голливуда. Но вместо этого Дин стал открыто выражать свою солидарность с угнетенными. Он выступал против преступной войны во Вьетнаме, которую тогда вели США, пел в Чили на митингах в поддержку Народного единства, активно включился в движение сторонников мира. В 1972 году он поселился в ГДР. В нашей стране Дин обрел дом, друзей, соратников и многочисленных поклонников. Мы всегда будем помнить его потрясающие концерты во время Х Фестиваля молодежи и студентов в Берлине в 1973 году.
"Человек из Колорадо", как называли Дина Рида в ГДР, был многогранным художником. Глубокая человечность, чувство справедливости привели его на нашу сторону, на сторону социализма. Пожалуй, самым ярким проявлением многостороннего дарования Рида стал фильм "Певец", который он посвятил чилийскому певцу Виктору Хара, зверски убитому военной хунтой. Дин Рид написал сценарий фильма, был режиссером-постановщиком и исполнителем главной роли.
Дин быстро освоился в ГДР. "Я всегда испытывал интерес к социалистической действительности, – писал он. – Хотя часто тоскую по родине, я рад, что нашел свою вторую родину в социалистической ГДР".
Я думаю, что Дин Рид всегда чувствовал себя как дома везде, где люди боролись за мир и социальный прогресс, будь то в США, Никарагуа, Палестине или в социалистических странах. Он был патриотом и интернационалистом, он олицетворял собой "другую Америку".

Ганс-Дитер Броэр

«Нойес Дойчланд», Берлин

* * *

Дин Рид всегда рассматривал и использовал искусство как оружие в борьбе за мир и социальный прогресс. "Недостаточно только исполнять песни, сочинять стихи или писать картины, – говорил он, – необходимо активно участвовать в борьбе за мир на планете и посвятить свое искусство, свою жизнь людям, добивающимся национального освобождения и независимости".
Такая позиция отнюдь не означала для Дина Рида ограничения его репертуара, который, по его словам, "должен быть таким же широким, богатым и красочным, как и сама жизнь". Наряду с политическими песнями Рид исполнял песни американских ковбоев, песни из репертуара Шарля Азнавура.
Интернационалист Дин Рид прожил яркую жизнь. В 1962 году он покинул США и переселился сначала в Мексику, а потом в Аргентину. В 1965 году он представлял деятелей культуры Аргентины на Конгрессе миролюбивых сил в Хельсинки, за что аргентинские власти выслали его из страны. Дин Рид перебрался в Италию, где стал сниматься в кино. При этом он не прекращал своей политической деятельности. В 1970 году он вернулся в Латинскую Америку, чтобы поддержать предвыборную кампанию Сальвадора Альенде.
После того как он в знак протеста проти в войны во Вьетнаме выстирал американский флаг перед посольством США в Сантьяго, Дин Рид окончательно попал в "черные списки" Вашингтона и Голливуда.
В 1971 году он нелегально пробирается в Аргентину, где в это время у власти стоит диктаторский режим, дает пресс-конференцию и получает 20 суток тюремного заключения. За свою жизнь Рид "познакомился" с тюрьмами Венесуэлы, Чили, США и Италии.
В октябре 1978 года он принимает участие в акции протеста американских фермеров и сельскохозяйственных рабочих в штате Миннесота. После 11-дневной голодовки и движения солидарности во всем мире 18 фермеров и Дин Рид, "девятнадцать из Буффало", были освобождены из заключения.
Дин Рид мог назвать своей "второй родиной" много стран. В его лице прогрессивные люди планеты потеряли соратника и брата.

«Фольксштимме»
Вена

«Это самая отвратительная клевета!»

В июне из столицы ГДР пришла печальная весть. В результате несчастного случая в Берлине погиб известный американский певец и актер Дин Рид.
Как часто бывает в таких случаях, известие это вызвало на Западе разного рода инсинуации. Правые буржуазные газеты попытались разыграть провокационную версию о том, что гибель американского певца якобы связана с "террористической деятельностью секретных служб коммунистического режима" в ГДР. Энергично взялась за это неблаговидное дело английская "Санди таймс", которая опубликовала статью "специалиста по культуре восточного блока" Рассела Миллера.
Р.Миллер представил себя "другом всех друзей" Рида. Он-де не раз разговаривал с женой Дина, с режиссером фильма, в котором собирался сняться Рид, неким Вечавковским – по словам автора, Вечавковский находился в квартире певца в момент его гибели и подходил к телефону вместо хозяев. Знает он и школьную подругу Рида Дикси Ллойд.
В статье Миллера она выступает в качестве "главного обвинителя": "Одним из немногочисленных друзей в его родной стране была Дикси Ллойд, женщина-бизнесмен из Денвера, в свое время работавшая менеджером у Дина Рида. Она не верит ни в самоубийство, ни в несчастный случай. Она убеждена, что его убили, потому что он открыто говорил о желании вернуться в США после 14-летнего пребывания на Востоке".
Мы позвонили в Берлин вдове американского певца Ренате Блюме, известной советским зрителям по роли Жени Маркс в телефильме «Карл Маркс. Молодые годы». У телефона Рената:
- Я никогда не встречалась и не разговаривала по телефону с Расселом Миллером. Никакого Вечавковского я не видела и никогда о нем не слышала.
Любые предположения о том, что моего мужа убили – самая отвратительная клевета. Такие домыслы только оскорбляют память о Дине, причиняют боль мне и нашей дочери.
Мой муж утонул. Его нашли в озере мертвым. В последнее время у Дина резко ухудшилось здоровье: у него было больное сердце и легкие.
Что касается предположений о том, что он хотел вернуться в США – и это абсолютная ложь. Ничего подобного Дин Рид делать не собирался. Он жил мыслью о новом фильме. Он очень любил нашу дочь. Я считаю подлым иезуитством спекулировать на смерти моего мужа и очень надеюсь, что вы точно передадите мои слова.

Д.Кузнецов

«Литературная газета»

 

Он не преодолел

«Я просто сходила с ума, когда полицейский чин раз за разом повторял мне, что это должна быть случайная смерть, – говорила мать Дина Рида Рута Браун. – Этот офицер утверждал, что у них в Восточной Германии убийств не бывает, что никто никого в ГДР никогда не убивает. Еще он говорил, что они достаточно хорошо знали Дина и не могут поверить в самоубийство».
Еще больше подозрений возникло у Браун, когда вторая жена певца Блюме-Рид повезла ее на место происшествия. «Они сказали, что он ехал очень быстро, и действительно, он всегда ездил быстро, но ему нужно было очень сильно постараться, чтобы попасть в то злосчастное дерево», – говорила Рута Браун. Она также высказала удивление, как тело Рида, который якобы случайно упал в воду, оказалось распростертым под камнями, а в легких и в бумажнике не оказалось воды даже после четырехдневного пребывания под водой.
«Я узнал, что Дин Рид был большим другом Эгона Кренца и Эриха Хонеккера, они вместе играли в теннис, – рассказывает историк из штата Колорадо Стен Оливер, который собирает материал для музея Дина Рида у Уит-Ридже. – Я говорил с человеком по имени Фриц, шефом «Панорамы», агентства, в которое приходил каждый иностранный журналист, собиравшийся писать о Восточной Германии. Он тоже был давним партнером Дина по теннисному корту. Он рассказал мне столько всего, что я до сих пор еще в шоке. Уверен, что Фриц знает о гибели Дина намного больше, чем говорит. И еще я все время думал о том, что стало бы с Дином после падения Берлинской стены. Может, его бросили бы в тюрьму? А может, он влез бы на стену и спел свою любимую «Мы преодолеем», а с обеих сторон ему подпевали бы люди?»

«Комсомольская правда»,
25 декабря 1990 г.

 

Отрывок из интервью с Эвой Киви

— Тебе часто приходилось терять близких людей?
— Я потеряла очень многих. Иногда я думаю, как это я еще жива? Тех, кого любила, всех потеряла... Дина Рида я тоже потеряла. Хотя он и не был моим мужем.
— Встреча с Ридом была случайна?
— Да. Был 1971 год. Москва. Он посмотрел в мои глаза, да так и не смог отвести взгляд. Потом вдруг взял на руки и поцеловал. До этого он меня ни разу не видел. Приехал в Таллинн в 1974-м. Зимой это было. Кидал снежки мне в окно и пел перед домом.
— А за границу ты к нему ездила?
— Я ездила к нему в Германию. Много лет подряд он приезжал в Советский Союз. Потом я была в Чехословакии, и он приехал туда из Германии тайком, ночью. Мы с ним были в Аргентине. Мне визу не давали, и он полетел раньше из Лондона, а я все еще в Боливии была. По непонятным причинам меня задерживали в Боливии, хотели, видимо, чтобы Дин уехал один. КГБ было везде.
— Как ты узнала о смерти Дина Рида?
— Мне позвонил один общий друг и сказал, чтобы я не приезжала на похороны. Тогда на это нужно было разрешение КГБ. Спрашивали у руководителя КГБ, можно ли мне полететь. Даже начали делать приглашение. Кто-то сказал, что на похороны можно лететь и без приглашения, что меня пустят. Вот тогда-то и позвонил мне один чилиец и предупредил, что лучше будет, если я не приеду. Теперь открыто говорят, что его убило немецкое КГБ — «штази».
Я видела сон, который оказался вещим. Это было летом в деревне. Я проснулась утром рано, вся в слезах. Потому что я видела не просто сон. Дин стоял передо мной в высоких черных сапогах, потом открыл чемодан и попросил, чтобы я выстирала то, что было в нем. В чемодане лежали мокрые носовые платки, но мокрые не от насморка, а от слез. Я начала считать и досчитала до девяти. Потом до двенадцати. А он все повторял мне, что я должна это сделать: you must do it. Затем повернулся и начал уходить. Я крикнула ему вслед, чтобы он подождал меня, хотела идти за ним, но у меня как будто гири привязали к ногам. А он шел и все время смотрел через плечо на меня, как будто ждал. А я не могла двинуться с места. Стояла, кричала и плакала, повторяя по-английски: twelve, twelve, двенадцать, двенадцать. От этого и проснулась. Так и получилось. Я сразу сказала матери, что что-то случилось.
Так и вышло, двенадцатого числа он умер. Пять дней его искали и семнадцатого объявили, что нашли. Наверное, последние секунды жизни он думал обо мне.

Газета «Молодежь Эстонии»
4 июля 2002 г.

 

Певец свободы или агент КГБ?

Версии гибели Дина Рида

20 лет назад не стало человека, который по популярности мог сравниться с самим Элвисом Пресли. 13 июня 1986 при загадочных обстоятельствах погиб Дин Рид, американский певец и актер, хорошо известный в Советском Союзе.
Помимо того, что Дин Рид был известным певцом и актером, всю свою жизнь он боролся за свои политические убеждения, во многих странах его арестовывали, отказывали в визе. Американцем он был лишь по рождению. Как певца и актера на родине его не приняли, в США он был известен только как пловец и бегун. Большую часть своей жизни Дин Рид прожил за пределами родины: Латинская Америка, Италия, ГДР, СССР по очереди принимали его у себя в гостях.
В Латинской Америке он прожил четыре года, выступая с концертами и снимаясь в фильмах. Параллельно Рид стал активно участвовать в политике: началось все с того, что вместе с Валентиной Терешковой он принял участие в ток-шоу, активно выступая против войны во Вьетнаме, а также против военной помощи режиму в Панаме и Сальвадоре. Как результат – певец попал за решетку. Впрочем, по официальной версии, за хулиганство.
В 1965 году в Хельсинки проходит Всемирный Конгресс сторонников мира, и Дин Рид принимает в нем участие. Вскоре после этого он впервые приезжает в СССР, куда неоднократно будет возвращаться. Певец ездил с концертами на БАМ, многим наверняка запомнились неоднократно транслируемые по советскому и российскому телевидению кадры – Дин Рин поет и играет на гитаре на крыше теплушки. В одном из своих интервью он пошутил: «Мой соотечественник Джон Рид написал знаменитую книгу о России "Десять дней, которые потрясли мир". И хотя я, в отличие от своего однофамильца, не писатель, я бы мог написать небольшую книжку под названием "Девятнадцать дней на БАМе, которые потрясли Дина Рида". О поездке был снят документально-музыкальный фильм "Я желаю вам счастья".
Кстати, в том же 1965 году в Аргентине за участие в Конгрессе и поездку в СССР Рида чуть было не убили: фашиствующие террористы в течение двух месяцев обстреливали из пулемета дом певца и его самого.
Одной из самых экстравагантных выходок Дина считают его выступление 1 сентября 1970 года у здания посольства США в столице Чили. Дин принес с собой ведро и порошок, а потом выстирал флаг США, объясняя поступок тем, что смывает с флага кровь тысяч вьетнамцев. Полицейские вырвали из рук Дина флаг, а самого арестовали.
После Латинской Америки его домом стала Италия. На три года. И он снова приезжает в Советский Союз: после участия в Стокгольмской конференции в апреле 1970 года Дин Рид снова был приглашен в Москву Советским Комитетом защиты мира, чтобы принять участие в пленуме Всемирного Совета Мира в честь столетия со дня рождения В.И.Ленина.
В 1978 году в США его снова арестовывают. На этот раз за участие в митинге фермеров против захвата их земель концерном. Певец объявил голодовку (она длилась одиннадцать дней). Известно, что директору тюрьмы звонили высокопоставленные лица из Кремля и лично интересовались здоровьем Рида. Через 12 дней он был освобожден прямо в зале суда. А в Советском Союзе в этом же году – награжден. Дину Риду была вручена медаль Советского комитета защиты мира «Борцу за мир», присуждена премия Ленинского комсомола. Певец очень хотел жить в СССР – здесь у него была любимая женщина, эстонка Эва Киви, но советское правительство отказало, мотивировав это тем, что у американского певца не должно быть жены на территории страны. Тем не менее, некоторое время он фактически прожил в Советском Союзе.
С 1981 года Рид живет в ГДР на «вилле у озера» вместе с женой, немецкой актрисой Ренатой Блюме. Продолжая сниматься в фильмах, режиссировать свои картины, петь, он так и не оставляет политическую борьбу.
В 1983 году правительство Пиночета во второй раз высылает Рида из Чили и запрещает ему въезд в страну, теперь уже навсегда. Причиной стали два концерта, данные для студентов Сантьяго и шахтеров Ранкагуа. Известно, кстати, что билет на его выступление стоил 1 кг продуктов для поддержки уволенных шахтеров.
13 июня 1986 года его жизнь оборвалась. Обстоятельства смерти певца до сих пор непонятны: показания родственников сильно разнятся, данные следствия противоречивы, а официальный вывод сделали простой – самоубийство.
Версии гибели певца были самые разные. Сразу после известия о его смерти «правые» газеты написали о том, что смерть Дина Рида якобы связана с «террористической деятельностью спецслужб коммунистического режима ГДР».
Английская газета «Санди Таймс», которая опубликовала статью «специалиста по культуре Восточного блока» Рассела Миллера, приводит слова из разговоров с женой Рида, с режиссером фильма, в котором собирался сняться Рид, неким Вечавковским. По словам автора, Вечавковский находился в квартире певца в момент его гибели и подходил к телефону вместо хозяев. Знает он и школьную подругу Рида Дикси Ллойд. Именно эта женщина, по мнению автора статьи, выступает в качестве «главного обвинителя». «Одним из немногочисленных друзей в его родной стране была Дикси Ллойд, женщина-бизнесмен из Денвера, в свое время работавшая менеджером у Дина Рида. Она не верит ни в самоубийство, ни в несчастный случай. Она убеждена, что его убили, потому что он открыто говорил о желании вернуться в США после 14-летнего пребывания на Востоке».
В статье из "Литературной газеты" от 16 июля 1986 года приводятся слова Ренаты Блюме, опровергающей все эти сведения: «Я никогда не встречалась и не разговаривала по телефону с Миллером. Никакого Вечавковского я не видела и никогда о нем не слышала. Любые предположения о том, что моего мужа убили – самая отвратительная клевета. Такие домыслы только оскорбляют память о Дине, причиняя боль мне и нашей дочери. Мой муж утонул. Его нашли в озере мертвым. В последнее время у Дина резко ухудшилось здоровье: у него было больное сердце. Что касается предположения, что он хотел вернуться в США – и это абсолютная ложь. Ничего подобного он делать не собирался. Он жил мыслью о новом фильме. Он очень любил нашу дочь. [У Дина Рида и Ренаты Блюме не было общих детей. Рид усыновил сына Блюме – Александра. – Прим. ред. сайта] Я считаю подлым иезуитством спекулировать на смерти моего мужа и очень надеюсь, что вы точно передадите мои слова».
С другой стороны в январе 2001 года в журнале «SUPERILLU» было опубликовано интервью госпожи Блюме, в котором она опровергает версию о самоубийстве, склоняясь к тому, что это был несчастный случай. Между тем, СМИ приводили слова Ренаты из частной беседы, в которой она говорила о том, что ее мужа зарезали, нанеся пять ударов ножом.
Официальная версия звучат так: поссорившись с женой, Дин порезал себе руку и уехал из дома. Его машина врезалась в дерево, а певец вылетел из нее и упал в воду. Поверить в то, что чемпион по плаванию утонул, трудно, тут и появилось дополнение: был без сознания от удара.
Известно, что приехавшей из Америки матери певца сначала отказались предъявить тело, объясняя, что лицо Дина изъедено рыбами. Три дня мать требовала показать труп сына, а когда увидела, обомлела: «Он не был раздут и не выглядел как утопленник». По другим сведениям, тело певца так никому и не показали, а кремировали сразу после обнародования «официальной» версии.
В 1990 году появились сведения, что Дин, разочарованный в социализме, покончил с собой, приняв снотворное. Эва Киви уверена, что ее любимого сначала отравили, а потом бросили в озеро.
Олег Смирнов, бессменный переводчик Дина Рида в СССР в интервью газете «Аргументы и Факты» заметил, что его нашли в теплой куртке, в то время как в Берлине была сильная жара в тот день. Кроме того, он вспомнил о том, что после смерти Рида «в связи с фальсификацией данных о смерти отца его дочь от первого брака начала судебный процесс: "Штат Калифорния против правительства ГДР"». Процесс остановился после распада ГДР.

Материал подготовлен интернет-редакцией РИА Новости
на основе информации Агентства РИА Новости и других источников,
13 июня 2006 г.

 

Почему Дин Рид покончил с собой

Обстоятельства загадочной гибели американского певца и актёра Дина Рида 18 лет назад в бывшей ГДР наконец проясняются. Газета «Бильд» опубликовала обнаруженное в одном из берлинских архивов прощальное письмо самого Рида.

Письмо свидетельствует о том, что Дин Рид в возрасте 47 лет покончил жизнь самоубийством. На 15 рукописных страницах певец рассказывает о переживаемой им депрессии, и вину за это возлагает на свою жену Ренату Блюме – в своё время весьма популярную в ГДР актрису. Она, по словам Рида, называла его «плохим американским шоуменом» и трусом, которому не хватает мужества покончить с собой. К тому же она пыталась пресечь контакты Рида с его первой женой и их дочерью.

Неполиткорректное самоубийство

«Моя смерть не имеет никакого отношения к политике, я продолжаю верить в социализм как единственный способ решить основные проблемы человечества», – подчёркивает Дин Рид в письме, которое он оставил в июне 1986 в своей «Ладе», припаркованной на берегу одного из озёр близ Берлина. Через четыре дня в этом озере было найдено тело певца. Газета «Бильд» пишет, что письмо Дина Рида было тут же засекречено по личному распоряжению генерального секретаря ЦК СЕПГ Эриха Хонеккера, который велел представить гибель певца как несчастный случай.

«Штази» ни при чем

Пока неясно, в какой мере данная публикация отразится на киносценарии о жизни Дина Рида, который в настоящий момент пишут по заказу голливудской студии Dreamworks. Всего месяц назад американцы заключили договор с Ренатой Блюме и получили эксклюзивные права на её воспоминания. До сих пор считалось, что американского певца могли убить агенты восточногерманской разведки «Штази», потому что он якобы собирался вернуться из ГДР в США. Идея снять фильм о Дине Риде принадлежит американскому актёру Тому Хэнксу, который хочет исполнить в картине главную роль. Хэнкс специально приезжал в Берлин, чтобы встретиться с Ренатой Блюме, а также с преемником Эриха Хонеккера на посту генсека Эгоном Кренцем, который дружил с Дином Ридом.

"Немецкая волна"

 

Тайна смерти Дина Рида

(Отрывок из статьи)

Прошло почти полвека, и вот уже власти ГДР скрыли от народа истинную причину смерти популярного американского певца и актёра Дина Рида, который с 1973 года жил в Восточной Германии. В своё время он бежал из США и попросил политическое убежище в ГДР. [Дин Рид не «бежал из США», и никогда не просил политического убежища в ГДР. – Прим. ред. сайта.] С пропагандистской точки зрения Дин Рид, пластинки которого на «ура» раскупались и в Советском Союзе, был неоценимой фигурой. И вот это самое живое доказательство преимуществ социализма от отчаяния кончает жизнь самоубийством. В общем, ещё до того, как тело Дина Рида было извлечено из озера в окрестностях Берлина, из ЦК пришло указание: считать происшедшее несчастным случаем. Дескать, пошёл купаться и утонул.
Между тем, как показывают документы, приведённые в книге «Свидетельница – смерть», и судебно-медицинские эксперты, и следователи, которые вели дело, были абсолютно уверены в том, что Дин Рид покончил с собой. Хотя бы потому, что в его крови было обнаружено невероятное количество радедорма – сильного снотворного. Он принял таблетки перед тем, как утопиться.

"Немецкая волна"
28 ноября 2001 г.

 

Эве Киви: «Дин Рид не покончил с собой,
его убили»

В интервью, данном SL Ohtuleht, Эве Киви говорит, что она в это не верит, потому что один испанец, который работал в Москве на КГБ, сказал ей, что Рида убили.
После того, как Рид дал интервью ВВС, он начал получать угрозы. В этом интервью Рид сказал, что после 17 лет жизни в ГДР он очень хочет вернуться домой в США. Киви говорит, что в те времена никто не знал, что за люди тебя окружают. Даже у нее была подруга, которая, как потом выяснилось, работала на КГБ.
В прощальном письме Дина Рида сказано, что его последняя жена Ренате Блуме называла его «плохим американским шоуменом, которому даже не хватает смелости покончить с собой».
Но Киви утверждает, что Дин никогда ей об этом не говорил. Она не понимает, что за причина могла заставить певца и актера покончить с собой.
«Хотя в последний раз, когда он пригласил меня на встречу, я не пошла. Он тогда приезжал в Москву с Ренате. Позвонил в постпредство Эстонии, но меня не было. Я винила себя в том, что не осталась. Я только что вернулась из Ростова с концертов, там была плохая вода, и на лице у меня появились красные пятна. Я подумала - как же я пойду к нему с таким лицом?»
Ренате приехала с девятимесячным сыном, который не был сыном Дина. Об этом знала вся Германия. Отец мальчика – немецкий режиссер. У Дина Рида была дочь от прежней жены, дальней родственницы Хонеккера, ее звали Вибке Дорнбах.
Эве вспоминает, что Ренате была очень симпатичной женщиной. «Дин говорил о Ренате, что нашел в ней такого же друга, как я, что мы с Ренате во многом похожи. Но свадьбу они сыграли как-то очень неожиданно. Он только что избавился от этой Вибке».
Эве Киви утверждает, что в 1986 году Риду угрожали, но когда она спросила, за что, он промолчал. «Я помню, он был на съемках в Венгрии или в Германии, позвонил мне и сказал об этом. Но добавил, что обратной дороги нет». Что он имел в виду – неизвестно.
В своем прощальном письме Рид передает привет Хонеккеру и сообщает, что его смерть не связана с политикой, что социализм – единственный правильный путь для человечества...
Эве Киви считает это выдумкой. Дин ненавидел ГДР и немецких коммунистов, ненавидел свою жизнь там.
Правда, Эве Киви подтверждает, что Дин Рид любил писать длинные письма. Но к 1986 году он уже давно разочаровался в социализме.
Недавно стало известно, что американская студия Dreamworks приобрела права на историю жизни Рида. Эве считает, что Ренате хорошо заплатили. В прошлом году, по словам Киви, Рената отказалась дать информацию документалистам с «Мосфильма», которые снимали фильм о жизни Дина Рида. Эве снялась в этом фильме, который должен выйти в марте-апреле. В американском художественном фильме о Дине Риде его роль исполнит Том Хэнкс. Эве считает его хорошим актером, но совершенно не подходящим на роль Рида.
12 июня 1986 года Эве увидела во сне Дина. Он сказал ей: «Ты должна это сделать!», повторив фразу несколько раз. В его чемодане Эве насчитала 12 мокрых носовых платков. «Ты должна их выстирать!» – сказал ей Дин во сне. Эве проснулась вся в слезах, было шесть часов утра. Дина нашли в пять. И именно в пять утра Эве начал сниться этот странный сон. Значит, во сне Дин назвал Эве дату своего убийства – 12. Его убили и потом бросили в озеро. Официально о смерти Дина Рида сообщили 17 июня.

Газета «Молодежь Эстонии»
31 июля 2004 г.